Clasificación de marcas de EE. UU.
US03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 003-766 | 橡胶上光剂 | Rubber dressings | preparaciones para el acabado del caucho |
| 03 | 003-765 | 轮胎上光剂 | Tire dressings | Abrillantadores de neumáticos |
| 03 | 003-761 | 脱毛贴 | Epilatory strips | Tiras depilatorias |
| 03 | 003-760 | 化妆乳 | Cosmetic milks | Leches cosméticas |
| 03 | 003-756 | 身体喷雾，即装在雾化容器中、用于降温的水 | Body sprays, namely, water in atomized containers used to produce a cooling effect | Aerosoles corporales, es decir, agua en recipientes atomizados que se utilizan para producir un efecto refrescante |
| 03 | 003-754 | 美容纱布 | Gauze for cosmetic purposes | Gasa para uso cosmético |
| 03 | 003-753 | 化妆用装饰转印贴和肌肤饰钻 | Decorative transfers and skin jewels for cosmetic purposes | Transferencias decorativas y joyas de piel para fines cosméticos |
| 03 | 003-752 | 用于清洁的酒精 | Alcohol for cleaning purposes | Alcohol para fines de limpieza |
| 03 | 003-751 | 非医用浴盐类矿物盐 | Mineral salt in the nature of bath salts not for medical purposes | sal mineral en forma de sales de baño no destinadas a uso médico |
| 03 | 003-750 | 针对纸浆和造纸工业以及金属加工工业的化学清洁剂 | Chemical cleaners directed to the pulp and paper industries and the metal finishing industries | Limpiadores químicos dirigidos a las industrias de pulpa y papel y a las industrias de acabado de metales |
| 03 | 003-749 | 非药物防晒产品 | Non-medicated sun care preparations | Preparaciones de protección solar no medicinales |
| 03 | 003-748 | 女性除臭栓剂 | Feminine deodorant suppositories | Supositorios desodorantes femeninos |
| 03 | 003-747 | 带状、片状、卷状和盘状的涂层磨料和砂纸 | Coated abrasives and sandpaper in the form of belts, sheets, rolls and discs | Abrasivos revestidos y papel de lija en forma de bandas, láminas, rollos y discos |
| 03 | 003-738 | 泡沫浴 | Foam bath | baño de espuma |
| 03 | 003-737 | 地板抛光剂 | Floor polishes | Abrillantadores de suelos |
| 03 | 003-735 | 假睫毛 | False eyelashes | Pestañas postizas |
| 03 | 003-734 | 白皙肤色霜 | Fair complexion cream | Crema para tez clara |
| 03 | 003-732 | 面部乳液 | Facial lotion | Loción facial |
| 03 | 003-731 | 面霜 | Facial cream | Crema facial |
| 03 | 003-730 | 面部遮瑕膏 | Facial concealer | Corrector facial |
| 03 | 003-73 | 铬抛光剂 | Chrome polish | Pulimento para cromo |
| 03 | 003-729 | 洁面乳 | Facial cleansing milk | Leche limpiadora facial |
| 03 | 003-728 | 面部美容面膜 | Facial beauty masks | Mascarillas de belleza facial |
| 03 | 003-727 | 粉纸 | Face-powder on paper | Polvos faciales sobre papel |
| 03 | 003-724 | 美容用面霜 | Face creams for cosmetic use | Cremas faciales para uso cosmético |