Clasificación de marcas de EE. UU.
US01 Productos químicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-1347 | 机动车燃料化学添加剂 | Chemical additives for motor fuels | Aditivos químicos para combustibles de motor |
| 01 | 001-1345 | 化学品，即柴油发动机和发动机的选择性催化还原液 | Chemicals, namely, selective catalytic reduction fluids for diesel motors and engines | Productos químicos, a saber, fluidos de reducción catalítica selectiva para motores diésel |
| 01 | 001-1344 | 用于水族馆的钙基藻类营养补充剂 | Calcium-based algae nutrient supplements for use in aquariums | Suplementos nutricionales para algas a base de calcio para su uso en acuarios |
| 01 | 001-1343 | 用于添加到食品中的细菌培养物 | Bacterial cultures for addition to food products | Cultivos bacterianos para añadir a productos alimenticios |
| 01 | 001-1111 | 用于去除燃料中杂质的化学吸附剂 | Chemical adsorbents for removing impurities from fuel | Adsorbentes químicos para eliminar impurezas del combustible |
| 01 | 001-1110 | 用于拉伸鞋子的化学喷雾 | Chemical sprays for stretching shoes | Aerosoles químicos para estirar los zapatos |
| 01 | 001-1109 | 用于挡风玻璃的化学防雨制剂 | Chemical-based rain repellent preparation to be applied to windshields | Preparación repelente de lluvia a base de productos químicos para aplicar en parabrisas |
| 01 | 001-1108 | 用于发酵葡萄酒的化学品 | Chemicals for fermenting wine | Productos químicos para la fermentación del vino |
| 01 | 001-1105 | 用于制造卫星、火箭、导弹、航空航天器、航空发动机和刹车的陶瓷基复合材料（CMC） | Ceramic matrix composite materials (CMC) for use in the manufacture of satellites, rockets, missiles, aerospace vehicles, aircraft engines and brakes | Materiales compuestos de matriz cerámica (CMC) para su uso en la fabricación de satélites, cohetes, misiles, vehículos aeroespaciales, motores de aeronaves y frenos |
| 01 | 001-1104 | 工业用黏合剂 | Adhesives for industrial purposes | Adhesivos para usos industriales |
| 01 | 001-1103 | 工业用化学品 | Chemicals for industrial purposes | Productos químicos para uso industrial |
| 01 | 001-1101 | 轮胎补胎胶 | Tire puncture sealant | Sellador de pinchazos para neumáticos |
| 01 | 001-1097 | 油类用化学添加剂 | Chemical additives for oils | Aditivos químicos para aceites |
| 01 | 001-1094 | 土壤调节制剂 | Soil conditioning preparations | Preparaciones acondicionadoras del suelo |
| 01 | 001-1090 | 增塑溶胶 | Plastisols | Plastisoles |
| 01 | 001-1088 | 工业用化学品 | Chemicals for use in industry | Productos químicos para uso industrial |
| 01 | 001-1087 | 摄影感光乳剂 | Photographic emulsions | emulsiones fotográficas |
| 01 | 001-1085 | 未经加工的粉末或颗粒状塑料 | Unprocessed plastic in the form of powder or granules | Plástico sin procesar en forma de polvo o gránulos |
| 01 | 001-1084 | 生物组织，即从一份原始标本中分离出来的一组匹配的冷冻固定的人体生物标本，用于科学和医学研究 | Biological tissue, namely, a set of matched frozen and fixed human biological specimens derived from the division of one original specimen for use in scientific and medical research | Tejido biológico, es decir, un conjunto de especímenes biológicos humanos congelados y fijados, derivados de la división de un espécimen original, para su uso en investigación científica y médica |
| 01 | 001-1083 | 用于污染场地净化的化学品 | Chemicals for use in decontamination of polluted sites | Productos químicos para su uso en la descontaminación de sitios contaminados |
| 01 | 001-1082 | 用作汽车排气系统腐蚀抑制剂的化学防腐剂 | Chemical preservatives for use as corrosion inhibitors on automobile exhaust systems | Conservantes químicos para su uso como inhibidores de corrosión en sistemas de escape de automóviles |
| 01 | 001-1081 | 稀土金属 | Rare earth metals | metales de tierras raras |
| 01 | 001-1080 | 稀土金属盐 | Salts from rare earth metals | Sales de metales de tierras raras |
| 01 | 001-108 | 未加工的人造树脂，用于{指明具体用途或行业} | Unprocessed artificial resins for {indicate specific use or industry} | Resinas artificiales sin procesar para {indicar uso o industria específica} |
| 01 | 001-1079 | 稀土 | Rare earths | Tierras raras |