Clasificación de marcas de EE. UU.
US01 Productos químicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-944 | 用于处理废水和工业应用的液体高锰酸盐 | Liquid permanganate for use in treating wastewater and industrial applications | Permanganato líquido para uso en el tratamiento de aguas residuales y aplicaciones industriales |
| 01 | 001-942 | 工业用研究试剂，即用于食品检测 | Research reagents for industrial use, namely, for food testing | Reactivos de investigación para uso industrial, en concreto, para análisis de alimentos |
| 01 | 001-941 | 用于基因研究的检测试剂 | Assays and reagents for use in genetic research | Ensayos y reactivos para uso en investigación genética |
| 01 | 001-940 | 用于成品制造的进一步加工的合成无定形硅胶 | Synthetic amorphous silica gel for further processing in connection with the manufacture of finished goods | Gel de sílice amorfo sintético para su posterior procesamiento en relación con la fabricación de productos terminados |
| 01 | 001-94 | 未曝光的电影胶片 | Unexposed cinematographic film | Película cinematográfica sin exponer |
| 01 | 001-938 | 比色表面拭子指示化学或生物物质的存在 | Colorimetric surface swab to indicate presence of chemical or biological substance | Hisopo colorimétrico de superficie para indicar la presencia de sustancias químicas o biológicas |
| 01 | 001-936 | 工业和商业用芳香族溶剂 | Aromatic solvents for industrial and commercial use | Disolventes aromáticos para uso industrial y comercial |
| 01 | 001-935 | 化学品，即分析化学中使用的缓冲溶液和标准溶液 | Chemicals, namely, buffer and standard solutions used in analytical chemistry | Productos químicos, a saber, soluciones tampón y estándar utilizadas en química analítica |
| 01 | 001-934 | 非医疗和兽医用途的核酸序列和化学试剂 | Nucleic acid sequences and chemical reagents for other than medical and veterinary purposes | Secuencias de ácidos nucleicos y reactivos químicos para fines distintos de los médicos y veterinarios |
| 01 | 001-932 | 试剂和基质，即用于纳米级或近纳米级图案化的化合物 | Reagents and substrates, namely, chemical compounds for use in patterning at nano scale or near nano scale | Reactivos y sustratos, a saber, compuestos químicos para su uso en la creación de patrones a escala nanométrica o casi nanométrica |
| 01 | 001-931 | 用于制造{指明商品或制造领域}的信息素 | Pheromones for use in the manufacture of {indicate goods or field of manufacture} | Feromonas para uso en la fabricación de {indicar productos o campo de fabricación} |
| 01 | 001-930 | 用于制备透明涂层、瓷漆和底漆的固化剂分散体 | Curing agent dispersion for the preparation of clear coats, enamels and primers | Dispersión de agente de curado para la preparación de barnices transparentes, esmaltes e imprimaciones |
| 01 | 001-93 | 未曝光的相机胶卷 | Unexposed camera film | Película de cámara sin exponer |
| 01 | 001-929 | 用于固化流体和吸收溢出物的化学成分 | Chemical composition for solidification of fluids and for absorbing spills | Composición química para la solidificación de fluidos y para la absorción de derrames |
| 01 | 001-928 | 用于制备高性能工业涂料的丙烯酸多元醇 | Acrylic polyols for the preparation of high performance industrial coatings | Polioles acrílicos para la preparación de recubrimientos industriales de alto rendimiento |
| 01 | 001-926 | 氪 | Krypton | Criptón |
| 01 | 001-925 | 水镁矾 | Kieserite | Kieserita |
| 01 | 001-924 | 高岭土 | Kaolin | Caolín |
| 01 | 001-923 | 硫化铁 | Iron sulphide | sulfuro de hierro |
| 01 | 001-921 | 硝酸铁 | Iron nitrate | Nitrato de hierro |
| 01 | 001-920 | 氯化铁 | Iron chloride | Cloruro de hierro |
| 01 | 001-92 | 轮胎密封胶 | Tire sealing compounds | Compuestos de sellado de neumáticos |
| 01 | 001-919 | 铁明矾 | Iron alum | Alumbre de hierro |
| 01 | 001-918 | 离子交换树脂类化学制剂 | Chemical preparations in the nature of ion-exchange resins | Preparaciones químicas del tipo resinas de intercambio iónico |
| 01 | 001-917 | 离子交换树脂膜类化学制剂 | Chemical preparations in the nature of ion-exchange resin membranes | Preparaciones químicas en forma de membranas de resina de intercambio iónico |