Clasificación de marcas de EE. UU.
US01 Productos químicos
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-1342 | 工业用酒精 | Alcohol for industrial purposes | Alcohol para uso industrial |
| 01 | 001-1341 | 回火制剂 | Tempering preparations | Preparaciones para templar |
| 01 | 001-1338 | 食品保鲜化学品 | Food preserving chemicals | Productos químicos para la conservación de alimentos |
| 01 | 001-1335 | 瓷土 | China clay | coalín |
| 01 | 001-1334 | 印刷电路板制造中使用的化学涂料 | Chemical coatings used in the manufacture of printed circuit boards | Recubrimientos químicos utilizados en la fabricación de placas de circuitos impresos |
| 01 | 001-1333 | 原电池用盐 | Salts for galvanic cells | Sales para celdas galvánicas |
| 01 | 001-1332 | 稳定土壤和灰尘的化学制剂 | Chemical preparations for stabilizing soil and dust | Preparaciones químicas para estabilizar el suelo y el polvo |
| 01 | 001-1330 | 用于制造油漆的化学制剂 | Chemical preparations for use in the manufacture of paints | Preparaciones químicas para su uso en la fabricación de pinturas |
| 01 | 001-133 | 化学汽油添加剂 | Chemical gasoline additives | Aditivos químicos para gasolina |
| 01 | 001-1329 | 凝胶状粘性凝胶聚合物，用于制造定制缓冲产品 | Viscous gel polymer in gel form for use in the manufacture of custom cushioned products | Polímero de gel viscoso en forma de gel para su uso en la fabricación de productos acolchados personalizados |
| 01 | 001-1328 | 非离子表面活性剂作为原料用于制造工业产品、消费品和家用产品 | Non-ionic surfactants as raw materials for use in the manufacture of industrial products, consumer and household products | Tensioactivos no iónicos como materias primas para su uso en la fabricación de productos industriales, de consumo y domésticos |
| 01 | 001-1327 | 阳离子表面活性剂作为原料用于制造工业产品、消费品和家用产品 | Cationic surfactants as raw materials for use in the manufacture of industrial products, consumer and household products | Tensioactivos catiónicos como materias primas para su uso en la fabricación de productos industriales, de consumo y domésticos |
| 01 | 001-1326 | 酰胺和甜菜碱作为原料用于制造工业产品、消费品和家用产品 | Amides and betaines as raw materials for use in the manufacture of industrial products, consumer and household products | Amidas y betaínas como materias primas para su uso en la fabricación de productos industriales, de consumo y domésticos |
| 01 | 001-1325 | 可生物降解的阴离子表面活性剂作为原料，用于制造工业产品、消费品和家用产品 | Biodegradable anionic surfactants as raw materials for use in the manufacture of industrial products, consumer and household products | Tensioactivos aniónicos biodegradables como materias primas para su uso en la fabricación de productos industriales, de consumo y domésticos |
| 01 | 001-1324 | 碱金属盐 | Salts of alkaline metals | Sales de metales alcalinos |
| 01 | 001-1323 | 碱金属 | Alkaline metals | Metales alcalinos |
| 01 | 001-1322 | 种子包衣应用于玉米、大豆、小麦和苜蓿种子，以改善立地、幼苗健康和产量 | Seed coating applied to corn, soybeans, wheat and alfalfa seeds to improve stands, seedling health and yield | Recubrimiento de semillas aplicado a semillas de maíz, soja, trigo y alfalfa para mejorar la densidad de población, la salud de las plántulas y el rendimiento |
| 01 | 001-1321 | 石膏（肥料） | Gypsum for use as a fertilizer | Yeso para uso como fertilizante |
| 01 | 001-1320 | 用于制造化妆品、饮料、食品和食品补充剂的脂质 | Lipids used in the manufacture of cosmetics, beverages, food products and food supplements | Lípidos utilizados en la fabricación de cosméticos, bebidas, productos alimenticios y complementos alimenticios |
| 01 | 001-132 | 用于皮革和纺织品制造的乳化剂 | Emulsifiers for use in the manufacture of leather and textiles | Emulsionantes para uso en la fabricación de cuero y textiles |
| 01 | 001-1319 | 用于增强水、土壤、种子和植物的生物活性的营养添加剂，用于施肥和污染物的生物修复 | Nutritive additive to enhance the biological activity of water, soil, seeds and plants for purposes of fertilization and bioremediation of pollutants | Aditivo nutritivo para mejorar la actividad biológica del agua, suelo, semillas y plantas con fines de fertilización y biorremediación de contaminantes |
| 01 | 001-1318 | 一般工业制造用化学制剂 | Chemical preparations for general industrial manufacturing | Preparaciones químicas para la fabricación industrial en general |
| 01 | 001-1316 | 复合肥 | Complex fertilizer | Fertilizante complejo |
| 01 | 001-1314 | 化学物质，即壳聚糖 | Chemicals, namely, chitosan | Productos químicos, en concreto, el quitosano |
| 01 | 001-1313 | 用于制造目的的溶解木浆 | Dissolving wood pulp for manufacturing purposes | Disolución de pulpa de madera para fines de fabricación |