Clasificación de marcas de EE. UU.
Controladores inalámbricos para monitorear y controlar de forma remota el funcionamiento y el estado de otros dispositivos o sistemas eléctricos, electrónicos y mecánicos, a saber, {indicar el tipo de dispositivos o sistemas, por ejemplo, sistemas de medición remota, cilindros de gas y líquido, dispositivos de seguimiento de vehículos, sistemas de energía y servicios públicos, sistemas de seguridad, sistemas de iluminación, etc.} 009-4521
无线控制器用于远程监控和控制其他电气、电子和机械设备或系统的功能和状态，即{指明设备或系统的类型，例如远程计量系统、气瓶和液瓶、车辆跟踪设备、能源和公用设施系统、安全系统、照明系统等}（不包括游戏设备）
Chino
无线控制器用于远程监控和控制其他电气、电子和机械设备或系统的功能和状态，即{指明设备或系统的类型，例如远程计量系统、气瓶和液瓶、车辆跟踪设备、能源和公用设施系统、安全系统、照明系统等}（不包括游戏设备）
Inglés
Wireless controllers to remotely monitor and control the function and status of other electrical, electronic, and mechanical devices or systems, namely, {indicate type of devices or systems, e.g., remote metering systems, gas and liquid cylinders, vehicle tracking devices, energy and utility systems, security systems, lighting systems, etc.} [excluding gaming apparatus]
Español
Controladores inalámbricos para monitorear y controlar de forma remota el funcionamiento y el estado de otros dispositivos o sistemas eléctricos, electrónicos y mecánicos, a saber, {indicar el tipo de dispositivos o sistemas, por ejemplo, sistemas de medición remota, cilindros de gas y líquido, dispositivos de seguimiento de vehículos, sistemas de energía y servicios públicos, sistemas de seguridad, sistemas de iluminación, etc.} [excluidos los aparatos de juego]
- Term ID
- 009-4521
- Clase
- 09
- Tipo
- Productos
- Estado
- Vigente · añadida, sin modificar (A)
- Fecha de vigencia
- 2014-01-23
- Versión
- 10-2014
- Aclaración del nombre
- excluidos los aparatos de juego
Notas en español (traducción de referencia)
Estos controladores no incluyen los mandos de videojuegos clasificados en la Clase 28 junto con otros «juegos y juguetes» según la 10.ª edición de la Clasificación de Niza. Los mandos inalámbricos para monitorizar y controlar a distancia el funcionamiento y el estado de otros dispositivos o sistemas eléctricos, electrónicos y mecánicos (excluidos los aparatos de juego) serían una identificación aceptable; se permite especificar el tipo de dispositivos o sistemas, pero no es obligatorio.