Wireless controllers to remotely monitor and control the function and status of other electrical, electronic, and mechanical devices or systems, namely, {indicate type of devices or systems, e.g., remote metering systems, gas and liquid cylinders, vehicle tracking devices, energy and utility systems, security systems, lighting systems, etc.} 009-4521
无线控制器用于远程监控和控制其他电气、电子和机械设备或系统的功能和状态，即{指明设备或系统的类型，例如远程计量系统、气瓶和液瓶、车辆跟踪设备、能源和公用设施系统、安全系统、照明系统等}（不包括游戏设备）
Chinese
无线控制器用于远程监控和控制其他电气、电子和机械设备或系统的功能和状态，即{指明设备或系统的类型，例如远程计量系统、气瓶和液瓶、车辆跟踪设备、能源和公用设施系统、安全系统、照明系统等}（不包括游戏设备）
English
Wireless controllers to remotely monitor and control the function and status of other electrical, electronic, and mechanical devices or systems, namely, {indicate type of devices or systems, e.g., remote metering systems, gas and liquid cylinders, vehicle tracking devices, energy and utility systems, security systems, lighting systems, etc.} [excluding gaming apparatus]
Spanish
Controladores inalámbricos para monitorear y controlar de forma remota el funcionamiento y el estado de otros dispositivos o sistemas eléctricos, electrónicos y mecánicos, a saber, {indicar el tipo de dispositivos o sistemas, por ejemplo, sistemas de medición remota, cilindros de gas y líquido, dispositivos de seguimiento de vehículos, sistemas de energía y servicios públicos, sistemas de seguridad, sistemas de iluminación, etc.} [excluidos los aparatos de juego]
- Term ID
- 009-4521
- Class
- 09
- Type
- Goods
- Status
- Active · added, not since modified (A)
- Effective date
- 2014-01-23
- Version
- 10-2014
- Name qualifier
- excluding gaming apparatus
Official English notes
These controllers do not include video game controllers classified in Class 28 with other 'games and playthings' as per the 10th Edition of Nice. Wireless controllers to remotely monitor and control the function and status of other electrical, electronic, and mechanical devices or systems [excluding gaming apparatus] would be an acceptable ID; further specifying type of devices or systems is permissible, but not required.