Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 06 | 006-49 | 空的金属罐 | Metal cans, sold empty | Latas de metal, vendidas vacías |
| 06 | 006-488 | 钼矿石 | Molybdenum ores | Minerales de molibdeno |
| 06 | 006-487 | 海绵铁 | Sponge iron | Plancha de esponja |
| 06 | 006-486 | 金属间隔支架 | Spacer brackets of metal | Soportes espaciadores de metal |
| 06 | 006-485 | 软焊料 | Soft solder | Soldadura blanda |
| 06 | 006-484 | 金属竖框 | Metal mullions | Montantes metálicos |
| 06 | 006-483 | 行人交通管制用金属护栏 | Metal barriers for pedestrian traffic control | Barreras metálicas para el control del tráfico peatonal |
| 06 | 006-482 | 弹簧回卷式金属软管卷盘 | Spring-retracted metal hose reels | Enrolladores de mangueras metálicas con resorte retráctil |
| 06 | 006-481 | 用于自动售货机或游戏机的金属代币 | Metal tokens for use in vending or game machines | Fichas metálicas para utilizar en máquinas expendedoras o de juego |
| 06 | 006-480 | 金属空调管道 | Metal air conditioning ducts | Conductos metálicos de aire acondicionado |
| 06 | 006-48 | 金属缆线 | Metal cable wire | Cable de metal |
| 06 | 006-479 | 金属供暖管道 | Metal heating ducts | Conductos de calefacción metálicos |
| 06 | 006-477 | 野兽捕捉器 | Wild animal traps | Trampas para animales salvajes |
| 06 | 006-476 | 公共交通用金属代币 | Metal tokens used for mass transit | Fichas metálicas utilizadas para el transporte público |
| 06 | 006-472 | 金属喷漆亭 | Paint spray booths of metal | Cabinas de pintura en aerosol de metal |
| 06 | 006-47 | 金属电缆夹 | Metal cable clips | Clips de cable metálicos |
| 06 | 006-469 | 金属软管吊架 | Hose hangers of metal | Colgadores de manguera de metal |
| 06 | 006-468 | 钢 | Steel | Acero |
| 06 | 006-467 | 预制金属建筑 | Prefabricated metal buildings | Edificios metálicos prefabricados |
| 06 | 006-466 | 金属外遮光帘 | Metal exterior blinds | Persianas exteriores metálicas |
| 06 | 006-465 | 壁炉柴架 | Fire-dogs | perros de fuego |
| 06 | 006-46 | 金属浮标 | Metal buoys | Boyas metálicas |
| 06 | 006-458 | 管用金属接头 | Metal junctions for pipes | Uniones metálicas para tuberías |
| 06 | 006-45 | 金属建筑泛水板 | Metal building flashing | tapajuntas de edificios metálicos |
| 06 | 006-447 | 攀登用鞋底钉 | Crampons [climbing irons] | Crampones [hierros para escalar] |