Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 044-2833 | 激光去除静脉曲张 | Laser removal of varicose veins | eliminación por láser de venas varicosas |
| 44 | 044-2834 | 为人员诊断和治疗进行医疗分析 | Medical analysis for the diagnosis and treatment of persons | análisis médicos para el diagnóstico y tratamiento de personas |
| 44 | 044-2835 | 染发服务 | Hair dyeing services | servicios de tinte para el cabello |
| 44 | 044-2836 | 染睫毛服务 | Eyelash dyeing services | servicios de teñido de pestañas |
| 44 | 044-2837 | 染眉服务 | Eyebrow dyeing services | servicios de tinte de cejas |
| 44 | 044-2838 | 通过网站提供心理健康信息 | Providing mental health information via a website | proporcionar información sobre salud mental a través de un sitio web |
| 44 | 044-2839 | 通过网站提供身体健康信息 | Providing physical health information via a website | proporcionar información sobre salud física a través de un sitio web |
| 44 | 044-2840 | 提供整容手术领域的信息 | Providing information in the field of cosmetic surgery | proporcionar información en el campo de la cirugía estética |
| 44 | 044-2841 | 通过网站提供医疗信息 | Providing medical information via a website | suministro de información médica por sitios web |
| 44 | 044-2842 | 通过网站提供景观设计领域的信息 | Providing information in the field of landscape design via a website | proporcionar información en el campo del diseño paisajístico a través de un sitio web |
| 44 | 044-2843 | 通过网站提供营养信息 | Providing nutrition information via a website | proporcionar información nutricional a través de un sitio web |
| 44 | 044-2844 | 通过网站提供心理健康和身心健康领域的信息 | Providing information in the field of mental health and wellness via a website | proporcionar información en el campo de la salud mental y el bienestar a través de un sitio web |
| 44 | 044-2845 | 通过网站提供{指明领域,例如生殖健康、血压等}领域的健康和身心健康信息 | Providing information in the fields of health and wellness in the field of {specify field, e.g., reproductive health, blood pressure, etc.} via a website | proporcionar información en los campos de la salud y el bienestar en el ámbito de {especificar el campo, por ejemplo, salud reproductiva, presión arterial, etc.} a través de un sitio web |
| 44 | 044-2846 | 通过网站提供牙科领域的信息 | Providing information in the field of dentistry via a website | proporcionar información en el campo de la odontología a través de un sitio web |
| 44 | 044-2847 | 通过网站提供{指明身体状况或疾病,例如癌症、学习障碍等}诊断和治疗领域的信息 | Providing information in the field of the diagnosis and treatment of {specify physical condition or disease, e.g., cancer, learning disabilities, etc.} via a website | proporcionar información en el campo del diagnóstico y tratamiento de {especificar afección física o enfermedad, por ejemplo, cáncer, discapacidades del aprendizaje, etc.} a través de un sitio web |
| 44 | 044-2848 | 通过网站提供关于健康、身心健康和营养的信息 | Providing information about health, wellness and nutrition via a website | proporcionar información sobre salud, bienestar y nutrición a través de un sitio web |
| 44 | 044-2849 | 通过网站提供饮食和减重领域的信息 | Providing information in the fields of diet and weight loss via a website | proporcionar información sobre dieta y pérdida de peso a través de un sitio web |
| 44 | 044-2850 | 通过网站提供{指明健康信息类型,例如心血管、心理等}健康领域的信息 | Providing information in the field of {indicate type of health information, e.g., cardiovascular, mental, etc.} health via a website | proporcionar información en el campo de la salud {indicar el tipo de información de salud, por ejemplo, cardiovascular, mental, etc.} a través de un sitio web |
| 44 | 044-2851 | 通过网站为宠物主人提供与动物健康和动物行为相关的信息 | Providing information for pet owners relating to animal health and animal behavior via a website | proporcionar información a los dueños de mascotas sobre la salud y el comportamiento animal a través de un sitio web |
| 44 | 044-2853 | 脱臼、扭伤和骨折的医学治疗 | Medical treatment of dislocated joints, sprains, and bone fractures | tratamiento médico de luxaciones articulares, esguinces y fracturas óseas |
| 44 | 044-2854 | 健康诊所服务 | Health clinic services | servicios de clínicas de salud |
| 44 | 044-2855 | 前列腺癌筛查服务 | Prostate cancer screening services | servicios de exploración del cáncer de próstata |
| 44 | 044-2856 | 医学检查服务 | Medical examination services | exámenes médicos |
| 44 | 044-2857 | 动物卫生护理 | Hygienic care for animals | cuidados de higiene para animales |
| 44 | 044-2858 | 动物配种服务 | Stud services for animals | servicios de sementales de animales |