Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 026-3960 | 挂在饮料玻璃杯上用于识别的挂饰 | Charms for attachment to beverage glassware for identification purposes | dijes para colocar en vasos y copas de bebidas con fines de identificación |
| 26 | 026-3950 | 钉扣 | Stud buttons | botones de presión [stud buttons] |
| 26 | 026-384 | 韩国装饰发簪（簪） | Korean ornamental hairpins (Binyer) | horquillas ornamentales coreanas (Binyer) |
| 26 | 026-355 | 包袋拉链 | Zippers for bags | cremalleras para bolsos |
| 26 | 026-3824 | 泡沫发卷 | Foam hair rollers | rulos de espuma para el cabello |
| 26 | 026-3988 | 帽针（非首饰别针） | Pins, other than jewelry, being hat pins | alfileres, distintos de joyas, que son alfileres para sombreros |
| 26 | 026-3947 | 食品服务业用胡须罩 | Beard restraints for the food service industry | cubrebarbas para la industria de servicios de alimentación |
| 26 | 026-3945 | 胡须网 | Beard nets | redes para barba |
| 26 | 026-45 | 人造花环 | Artificial garlands | guirnaldas artificiales |
| 26 | 026-339 | 绣花丝线或绒线用绕轴（非机器部件） | Bobbins for retaining embroidery floss or wool [not parts of machines] | bobinas para enrollar hilo de bordar o lana [que no sean partes de máquinas] |
| 26 | 026-3969 | 纸质发带 | Hair ribbons of paper | cintas de papel para el pelo |
| 26 | 026-3971 | 纸质发结 | Hair bows of paper | lazos de papel para el pelo |
| 26 | 026-3973 | 缝纫用蝴蝶结 | Haberdashery bows | lazos de mercería |
| 26 | 026-3974 | 头发饰带 | Ribbons for the hair | cintas para el cabello |
| 26 | 026-3979 | 预装灯的人造圣诞花环 | Pre-lit artificial Christmas wreaths | coronas navideñas artificiales preiluminadas |
| 26 | 026-3985 | 饰边带 | Cords for trimming | cordones para recortar |
| 26 | 026-59 | 皮带扣 | Belt clasps | cierres de cinturón |
| 26 | 026-3968 | 纸质服饰丝带 | Haberdashery ribbons of paper | cintas de papel para mercería |
| 26 | 026-263 | 服饰用丝带和饰带 | Haberdashery ribbons and braid | cintas y galones de mercería |
| 26 | 026-325 | 仿真永生植物，即人造花和植物（圣诞树除外） | Permanent botanicals in the nature of artificial flowers and plants, other than Christmas trees | decoraciones vegetales permanentes en forma de flores y plantas artificiales, excepto árboles de Navidad |
| 26 | 026-3981 | 除圣诞树以外的人造植物，即{指明植物类型，例如兰花、蕨类植物等} | Artificial plants, other than Christmas trees, namely, {specify type of plants, e.g., orchids, ferns, etc.} | plantas artificiales, distintas de los árboles de Navidad, a saber, {especificar el tipo de plantas, por ejemplo, orquídeas, helechos, etc.} |
| 26 | 026-23 | 安全别针 | Safety pins | imperdibles |
| 26 | 026-27 | 衬衫纽扣 | Shirt buttons | botones de camisa |
| 26 | 026-110 | 大肠发圈 | Hair scrunchies | coleteros elásticos |
| 26 | 026-3962 | 鞋用饰物 | Shoe trimmings | artículos de pasamanería para el calzado |