Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 026-4162 | 羊毛花边 | Woolen laces | cordones de lana |
| 26 | 026-4163 | 鞋靴用魔术贴扣件 | Hook and loop fasteners for shoes and boots | cierres de gancho y bucle para zapatos y botas |
| 26 | 026-4164 | 魔术贴 | Hook-and-loop fasteners | cierres de gancho y bucle |
| 26 | 026-4165 | 魔术贴带 | Hook-and-loop fastening tape | cinta de cierre de gancho y bucle |
| 26 | 026-4166 | 魔术贴带 | Hook-and-loop fastening tapes | cintas de cierre de gancho y bucle |
| 26 | 026-4167 | 将鞋子相互固定并可挂于其他物品的鞋夹 | Shoe clips that secure shoes together and also permit the shoes to be attached to other items | clips para zapatos que mantienen los zapatos juntos y también permiten que los zapatos se sujeten a otros artículos |
| 26 | 026-4168 | 金属缝纫针 | Sewing pins of metal | alfileres de costura de metal |
| 26 | 026-4169 | 零钱包用扣钩 | Clasps for coin purses | cierres para monederos |
| 26 | 026-4170 | 出纱用纱线轴 | Yarn spools for dispensing yarns | bobinas para dispensar hilos |
| 26 | 026-4171 | 装饰服装用挂绳 | Lanyard cords for adorning clothing | cordones tipo acollador (lanyard) para adornar prendas de vestir |
| 26 | 026-4172 | 服装用挂绳 | Lanyard cords for clothing | cordones para prendas de vestir |
| 26 | 026-4173 | 别针徽章扣 | Pinback buttons | chapas con alfiler posterior |
| 26 | 026-4174 | 别针徽章 | Pin-back buttons | botones con pasador |
| 26 | 026-4175 | 发网类发套 | Snoods being hair nets | redecillas para el cabello |
| 26 | 026-4176 | 胸罩加长排扣 | Bra extenders | extensores de sujetador |
| 26 | 026-4177 | 胸罩肩带延长带 | Bra strap extenders | extensores de tirantes de sujetador |
| 26 | 026-4178 | {具体指明服装，例如背心、腰头等}加长扣 | Clothing extenders for {specify clothing, e.g., vests, waistbands, etc.} | extensores de prendas para {especificar las prendas, p. ej., chalecos, cinturillas, etc.} |
| 26 | 026-4179 | 腰头加长扣，由装于布条上的纽扣和扣眼组成，插入服装现有腰头 | Waistband extenders consisting of a button and button hole mounted on a strip of fabric that is inserted into the existing waistband of a garment | extensores de cinturilla que consisten en un botón y un ojal montados en una tira de tela que se inserta en la cinturilla existente de una prenda |
| 26 | 026-4180 | 腰头加长扣 | Waistband extenders | extensores de cinturillas |
| 26 | 026-4181 | 背心加长扣 | Vest extenders | extensores de chaleco |
| 26 | 026-4182 | 编织定型板 | Blocking boards for knitting | tableros para el bloqueo y conformado de tejidos de punto |
| 26 | 026-4183 | 犹太已婚妇女假发 | Sheitels | pelucas de tipo sheitel |
| 26 | 026-4184 | 佩戴用假发 | Wigs for wear | pelucas para usar |
| 26 | 026-4185 | 犹太流苏 | Tzitzit fringes | flecos de tzitzit |
| 26 | 026-4186 | 犹太流苏穗 | Tzitzit tassels | borlas de tzitzit |