Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 021-4790 | 以壁画艺术为主题的陶瓷马赛克艺术砖 | Mosaic art tiles made of ceramic featuring mural art | azulejos de mosaico de cerámica con motivos de arte mural |
| 21 | 021-4791 | 以壁画艺术为主题的玻璃马赛克艺术砖 | Mosaic art tiles made of glass featuring mural art | azulejos de mosaico de vidrio con motivos de arte mural |
| 21 | 021-4792 | 以壁画艺术为主题的{指明陶瓷、瓷器、黏土、水晶、陶器、玻璃、瓷、赤陶}艺术品 | Works of art of {indicate ceramic, china, clay, crystal, earthenware, glass, porcelain, terra cotta} featuring mural art | obras de arte de {indicar cerámica, porcelana, arcilla, cristal, loza, vidrio, terracota} que incluyen arte mural |
| 21 | 021-4793 | 电苍蝇拍 | Electric fly swatters | matamoscas eléctricos |
| 21 | 021-4794 | 汽车空调清洁刷 | Cleaning brushes for automobile air conditioners | cepillos de limpieza para instalaciones de climatización para coches |
| 21 | 021-4795 | 非电动喷水拖把 | Non-electric water spraying mops | mopas con pulverizador de agua no eléctricas |
| 21 | 021-4796 | 小麦秆饮用吸管 | Drinking straws of wheat | pajitas de trigo para beber |
| 21 | 021-4797 | 电动直发梳 | Electric hair straightening combs | peines alisadores eléctricos |
| 21 | 021-4798 | 人造留窝鸡蛋 | Nest eggs, artificial | nidales [huevos artificiales] |
| 21 | 021-4799 | 人造引蛋 | Artificial nest eggs | nidales [huevos artificiales] |
| 21 | 021-4800 | 捕虫笼 | Cages for collecting insects | jaulas para recoger insectos |
| 21 | 021-4801 | 声波振动发梳 | Sound wave vibration hairbrushes | cepillos para el cabello con vibración por ondas sonoras |
| 21 | 021-4802 | 非电动制冰块和冰淇淋器 | Vessels for making ices and ice cream, non-electric | sorbeteras no eléctricas |
| 21 | 021-4803 | 水牙线 | Water flossers | limpiadores dentales con chorro de agua |
| 21 | 021-4804 | 裱花袋 | Piping bags | mangas pasteleras |
| 21 | 021-4805 | 昆虫收集盒 | Insect collectors' boxes | cajas para coleccionistas de insectos |
| 21 | 021-4806 | 纸质烘焙杯托 | Paper baking cases | moldes de papel para hornear |
| 21 | 021-4807 | 硅胶烘焙杯托 | Silicone baking cases | moldes de silicona para hornear |
| 21 | 021-4808 | 空的化妆印章 | Make-up stamps, sold empty | sellos de maquillaje, se venden vacíos |
| 21 | 021-4809 | 空的眼线印章 | Cosmetic eyeliner stamps, sold empty | sellos delineadores de ojos cosméticos, se venden vacíos |
| 21 | 021-4810 | 家用金属回收箱 | Metal recycling bins for household use | recipientes metálicos para reciclaje, para uso doméstico |
| 21 | 021-4812 | 烧烤叉 | Barbecue forks | tenedores para barbacoa |
| 21 | 021-4813 | 非纸制、非纺织品制啤酒杯垫 | Mats, not of paper or textile, for beer glasses | posavasos que no sean de papel ni de materias textiles para vasos de cerveza |
| 21 | 021-4814 | 非电动绞肉器 | Meat grinders, non-electric | picadoras de carne no eléctricas |
| 21 | 021-4815 | 非电动烹饪锅具套装 | Non-electric cooking pot sets | baterías de ollas no eléctricas |