Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-1297 | 鼓凳 | Drum thrones | taburetes para bateristas |
| 20 | 020-1296 | 安装在车内、提醒乘员车辆限高的塑料饰物 | Plastic ornaments for attachment inside of vehicles to visually remind occupants of low vehicle clearance | adornos de plástico para fijar dentro de vehículos y recordar visualmente a sus ocupantes la escasa holgura de paso del vehículo |
| 20 | 020-1295 | 非金属植物标记 | Non-metal plant markers | marcadores de plantas no metálicos |
| 20 | 020-1294 | 商用塑料盘，用于收集和盛装液体及其他废物 | Plastic pans for commercial use for the capture and containment of liquids and other wastes | recipientes plásticos para uso comercial para la captación y contención de líquidos y otros residuos |
| 20 | 020-1009 | 主要由金属制成的家具，即镜子、床架、餐桌、咖啡桌、边桌、书桌、陈列柜、搁架、狗栏门和婴儿安全门 | Furniture primarily of metal, namely, mirrors, bed frames, dining tables, coffee tables, end tables, desks, display cases, shelving, dog gates, and baby gates | muebles principalmente de metal, a saber, espejos, armazones de cama, mesas de comedor, mesas de centro, mesas auxiliares, escritorios, vitrinas, estanterías, barreras para perros y barreras para bebés |
| 20 | 020-1008 | 睡袋垫 | Sleeping bag pads | alfombrillas para sacos de dormir |
| 20 | 020-1007 | 独立式便携式枪架 | Free-standing portable gun racks | armeros portátiles independientes |
| 20 | 020-1004 | 支撑和便于使用落叶袋的塑料框架 | Plastic frame to support and accommodate use of leaf bags | marco de plástico para soportar y facilitar el uso de bolsas de hojas |
| 20 | 020-1003 | 豆袋椅 | Bean bag chairs | sillones tipo puf |
| 20 | 020-1002 | 木制垫板、垫片、垫层板、盖板、盖片和盖层板，用于印刷电路板钻孔 | Back-up boards, back-up sheets, back-up panels, entry boards, entry sheets, and entry panels made out of wood for use in the operation of drilling holes in printed circuit boards | placas de respaldo, láminas de respaldo, paneles de respaldo, placas de entrada, láminas de entrada y paneles de entrada fabricados en madera para su uso en la operación de taladrado de orificios en placas de circuitos impresos |
| 20 | 020-1001 | 纤维板制垫板、垫片、垫层板、盖板、盖片和盖层板，用于印刷电路板钻孔 | Back-up boards, back-up sheets, back-up panels, entry boards, entry sheets, and entry panels made out of fiber board for use in the operation of drilling holes in printed circuit boards | placas de respaldo, láminas de respaldo, paneles de respaldo, placas de entrada, láminas de entrada y paneles de entrada fabricados con tableros de fibra para su uso en la operación de perforación de orificios en placas de circuitos impresos |
| 20 | 020-1000 | 环氧树脂制垫板、垫片、垫层板、盖板、盖片和盖层板，用于印刷电路板钻孔 | Back-up boards, back-up sheets, back-up panels, entry boards, entry sheets, and entry panels made out of epoxy resins for use in the operation of drilling holes in printed circuit boards | placas de respaldo, láminas de respaldo, paneles de respaldo, placas de entrada, láminas de entrada y paneles de entrada fabricados con resinas epoxi para su uso en la operación de perforación de orificios en placas de circuitos impresos |
| 20 | 020-1292 | 室内百叶帘修补用粘性贴片 | Adhesive patches for repairing interior window blinds | parches adhesivos para reparar persianas interiores |
| 20 | 020-1290 | 主要由纺织品制成并含珠子的家居装饰品和花园装饰品（非圣诞树饰品） | Household decor and garden ornaments made primarily of textiles and also including beads [not tree ornaments] | decoración del hogar y adornos de jardín hechos principalmente de textiles y que también incluyen cuentas [no adornos para árboles] |
| 20 | 020-1287 | 睡眠或休息时戴在手臂上的塑料枕状装置 | Plastic pillow-like device to be worn on an arm while sleeping or at rest | dispositivo plástico tipo almohada para usar en el brazo mientras se duerme o se descansa |
| 20 | 020-1285 | 可重复使用的塑料标签，带有钩环背衬，可临时粘贴 | Reusable plastic labels with hook and loop backing for temporary attachment | etiquetas reutilizables de plástico con cierre de gancho y bucle en el reverso para fijación temporal |
| 20 | 020-1284 | 可重复使用的木质标签，带有钩环背衬，可临时固定 | Reusable wood labels with hook and loop backing for temporary attachment | etiquetas reutilizables de madera con cierre de gancho y bucle en el reverso para fijación temporal |
| 20 | 020-1282 | 非金属便携式楼梯（非建筑用） | Non-metal portable staircases [not for building purposes] | escaleras portátiles no metálicas [no destinadas a construcción] |
| 20 | 020-1281 | 磁性非金属挂钩 | Magnetic non-metal hooks | ganchos magnéticos no metálicos |
| 20 | 020-1280 | 用于存放{指明，例如T恤、棒球、唱片专辑等}的纪念品展示框 | Memorabilia display frames to hold {specify, e.g., t-shirts, baseballs, record albums, etc.} | marcos de exhibición de objetos de recuerdo para sostener {especificar, por ejemplo, camisetas, pelotas de béisbol, álbumes de discos, etc.} |
| 20 | 020-1279 | 用于展示{指明T恤、棒球、发饰等}的框架式展示架 | Displays in the form of a frame for displaying {specify t-shirts, baseballs, hair bows, etc.} | expositores en forma de marco para mostrar {especificar camisetas, pelotas de béisbol, lazos para el pelo, etc.} |
| 20 | 020-1278 | 由家具构成的售货亭 | Kiosks for vending purposes comprised of furniture | quioscos de venta compuestos de muebles |
| 20 | 020-1277 | 由展示架构成的售货亭 | Kiosks for vending purposes comprised of display stands | quioscos de venta compuestos de expositores |
| 20 | 020-1276 | 具有{指明特殊功能，例如带子、滑动臂等}的衣架 | Clothes hangers featuring {specify special features, e.g., straps, sliding arms, etc.} | perchas de ropa con {especificar características especiales, por ejemplo, correas, brazos deslizantes, etc.} |
| 20 | 020-1274 | 用于将马桶固定在地面的螺栓的非金属装饰螺栓盖 | Decorative non-metal bolt covers for bolts used to secure toilets to floors | cubiertas decorativas no metálicas para pernos que sujetan inodoros al suelo |