Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-406 | 配合高速吹风机干燥车辆用塑料喷嘴 | Plastic nozzles used with high velocity air blowers to dry vehicles | boquillas de plástico utilizadas con sopladores de aire de alta velocidad para secar vehículos |
| 20 | 020-405 | 窗帘五金件,即滑轨杆、杆、窗帘钩、窗帘杆和杆端饰 | Drapery hardware, namely, traverse rods, poles, curtain hooks, curtain rods and finials | accesorios para cortinas, a saber, rieles para cortinas, barras, ganchos para cortinas, varillas para cortinas y remates decorativos |
| 20 | 020-404 | 塑料容器,即消费品包装用桶 | Plastic containers, namely, tubs for consumer products packaging | recipientes de plástico en forma de cubetas para envasar productos de consumo |
| 20 | 020-403 | 带电灯照明的镜子 | Mirrors enhanced by electric lights | espejos con luces eléctricas |
| 20 | 020-402 | 装裱艺术品用玻璃 | Glass for use in framing art | vidrio para enmarcar obras de arte |
| 20 | 020-400 | 非金属锁 | Non-metal locks | cerraduras no metálicas |
| 20 | 020-40 | 塑料储存桶 | Plastic storage drums | tambores de materias plásticas para almacenamiento |
| 20 | 020-393 | 搁脚架 | Foot rests | reposapiés |
| 20 | 020-391 | 家具,即五斗柜 | Furniture, namely, dressers | muebles, en concreto, cómodas |
| 20 | 020-390 | 枪柜 | Gun cabinets | armeros |
| 20 | 020-39 | 塑料招牌 | Plastic signboards | letreros de materias plásticas |
| 20 | 020-389 | 充气塑料标牌 | Inflatable plastic signs | letreros de materias plásticas hinchables |
| 20 | 020-386 | 塑料吸盘(非医用) | Plastic suction cups [not for medical purposes] | ventosas de plástico [no para uso médico] |
| 20 | 020-385 | 硅胶聚合物制吸盘挂架和挂钩 | Suction cup hangers and hooks made of silicone polymer | colgadores y ganchos con ventosa fabricados en polímero de silicona |
| 20 | 020-383 | 非金属服装挂钩 | Non-metal garment hooks | ganchos para prendas no metálicos |
| 20 | 020-381 | 非金属发动机支架 | Non-metal engine stands | soportes no metálicos para motores |
| 20 | 020-380 | 非金属门镜(非放大) | Non-metal door viewers [non-magnified] | mirillas de puerta no metálicas [sin aumento] |
| 20 | 020-379 | 非金属狗牌 | Non-metal dog tags | placas de identificación no metálicas para perros |
| 20 | 020-378 | 非金属码头系缆羊角 | Non-metal dock cleats | cornamusas de amarre no metálicas |
| 20 | 020-377 | 非金属杯钩 | Non-metal cup hooks | ganchos portatazas no metálicos |
| 20 | 020-376 | 非金属开口销 | Non-metal cotter pins | chavetas no metálicas |
| 20 | 020-375 | 非金属箱柜 | Non-metal chests | arcones no metálicos |
| 20 | 020-374 | 非金属柜门锁扣 | Non-metal cabinet door catches | pestillos no metálicos para puertas de armarios |
| 20 | 020-373 | 非金属浴缸扶栏 | Bathtub rails not made of metal | barras de bañera que no son de metal |
| 20 | 020-371 | 工业和商业液体用非金属容器 | Containers for industrial and commercial liquids not made of metal | recipientes para líquidos industriales y comerciales no metálicos |