Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-745 | 由{指明主要家具组件}组成的计算机工作站 | Computer workstations comprising {specify major furniture components} | estaciones de trabajo informáticas que comprenden {especificar los principales componentes del mobiliario} |
| 20 | 020-744 | 骨灰盒 | Funerary urns | urnas funerarias |
| 20 | 020-743 | 扁担 | Shoulder poles [yokes] | palos para transportar cargas a hombros |
| 20 | 020-742 | 镜砖 | Mirror tiles | baldosas de espejo |
| 20 | 020-741 | 非金属紧固件，即{指明具体物品，例如螺栓、钉子、铆钉、螺钉} | Non-metal fasteners, namely, {indicate specific items, e.g., bolts, nails, rivets, screws} | elementos de fijación no metálicos, a saber, {indicar artículos específicos, p. ej., pernos, clavos, remaches, tornillos} |
| 20 | 020-738 | 非金属邮箱 | Non-metal mailboxes | buzones no metálicos |
| 20 | 020-737 | 非金属系船浮标 | Mooring buoys, not of metal | boyas de amarre no metálicas |
| 20 | 020-736 | 游戏围栏 | Playpens | parques de bebés |
| 20 | 020-734 | 屏风（家具） | Screens [furniture] | biombos [muebles] |
| 20 | 020-733 | 动物标本类填充动物 | Stuffed animals in the nature of taxidermy | animales disecados al estilo de la taxidermia |
| 20 | 020-732 | 塑料盒 | Plastic boxes | cajas de materias plásticas |
| 20 | 020-731 | 塑料邮寄管 | Plastic mailing tubes | tubos de materias plásticas para envíos postales |
| 20 | 020-729 | 办公家具 | Office furniture | muebles de oficina |
| 20 | 020-728 | 非金属瓶封口件 | Bottle closures not of metal | cierres de botellas no metálicos |
| 20 | 020-727 | 软垫 | Cushions | cojines |
| 20 | 020-726 | 窗帘杆 | Curtain rods | barras de cortinas |
| 20 | 020-725 | 窗帘轨 | Curtain rails | rieles para cortinas |
| 20 | 020-724 | 婴儿床 | Cribs | cunas |
| 20 | 020-723 | 缆绳用非金属接线螺钉 | Binding screws, not of metal, for cables | sujetacables no metálicos |
| 20 | 020-721 | 扶手椅 | Armchairs | sillones |
| 20 | 020-718 | 非金属工具柜（家具） | Tool chests not of metal [furniture] | cofres de herramientas no metálicos [muebles] |
| 20 | 020-717 | 木箱 | Wood boxes | cajas de madera |
| 20 | 020-713 | 装饰珠帘 | Decorative bead curtains | cortinas de cuentas para decorar |
| 20 | 020-712 | 折叠式躺椅 | Deck chairs | tumbonas [hamacas] |
| 20 | 020-711 | 文件柜 | Filing cabinets | casilleros |