Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-2132 | 木、蜡、石膏、塑料或树脂纪念盾牌 | Commemorative shields of wood, wax, plaster, plastic or resin | escudos conmemorativos de madera, cera, yeso, plástico o resina |
| 20 | 020-2133 | 塑料包装管 | Plastic packaging tubes | tubos de embalaje de plástico |
| 20 | 020-2134 | 装饰性木制墙面地图 | Decorative wooden wall maps | mapas decorativos de madera para pared |
| 20 | 020-2135 | {具体指明,例如国家、字母、动物等}形状的木制艺术品 | Works of art of wood in the shape of {specify, e.g., countries, letters, animals, etc.} | obras de arte en madera con forma de {especificar, por ejemplo, países, letras, animales, etc.} |
| 20 | 020-2136 | 床尾板 | Bed footboards | pieceros de cama |
| 20 | 020-2137 | 野营椅 | Camping chairs | sillas de camping |
| 20 | 020-2138 | 宠物骨灰瓮 | Funerary urns for pets | urnas funerarias para mascotas |
| 20 | 020-2139 | 宠物用骨灰瓮与{具体指明,例如花盆、相框等}组合件 | Combination funerary urns and {specify, e.g., plant pots, photo frames, etc.} for pets | artículos para mascotas que combinan urnas funerarias y {especificar, por ejemplo, macetas, marcos para fotografías, etc.} |
| 20 | 020-2140 | 未加工或半加工藤条 | Rattan cane, unworked or semi-worked | caña de ratán, sin trabajar o semi-trabajada |
| 20 | 020-2141 | 陶瓷门把手 | Door handles of porcelain | manijas de porcelana para puertas |
| 20 | 020-2142 | 商用非金属垃圾容器,即用于{具体指明商业场所,例如公园、地铁站、停车场等} | Non-metal trash containers for commercial use, namely, for use in {specify commercial venue, e.g., parks, subway stations, parking lots, etc.} | contenedores de basura no metálicos para uso comercial, es decir, para su uso en {especifique el lugar comercial, por ejemplo, parques, estaciones de metro, aparcamientos, etc.} |
| 20 | 020-2143 | 商用非金属废物容器 | Commercial waste containers not of metal | contenedores no metálicos para residuos, de uso comercial |
| 20 | 020-2144 | 商用非金属废物箱 | Non-metal refuse bins for commercial use | contenedores de basura no metálicos para uso comercial |
| 20 | 020-2145 | 工业包装容器用塑料盖 | Plastic lids for industrial packaging containers | tapas de plástico para envases industriales |
| 20 | 020-2146 | 木制包装容器 | Packaging containers of wood | recipientes de embalaje de madera |
| 20 | 020-2147 | 包装用木容器 | Wood containers for packaging | contenedores de madera para embalaje |
| 20 | 020-2148 | 卫生用便携式婴儿沐浴支撑座 | Portable infant bathing support seats for hygienic use | asientos de apoyo portátiles para el baño de bebés para uso higiénico |
| 20 | 020-2149 | 门挡(金属或橡胶制的除外) | Doorstops, not of metal or rubber | topes de puerta, no de metal ni de goma |
| 20 | 020-2150 | 楼梯地毯固定杆 | Stair rods | varillas para alfombras de escalera |
| 20 | 020-2151 | 地毯压条 | Carpet rods | varillas para sujetar alfombras en escaleras |
| 20 | 020-2152 | 塑料管夹 | Pipe clips made of plastics | abrazaderas de fijación de materias plásticas |
| 20 | 020-2153 | 超市购物用非金属手提篮 | Hand-held supermarket shopping baskets, not of metal | cestas portátiles no metálicas para la compra en supermercados |
| 20 | 020-2154 | 非金属五金件,即太阳能电池板支架 | Non-metal hardware, namely, solar panel mounts | herrajes no metálicos, a saber, soportes de montaje para paneles solares |
| 20 | 020-2155 | 非金属钉 | Nails, not of metal | clavos no metálicos |
| 20 | 020-2156 | 非金属钉 | Non-metal nails | clavos no metálicos |