Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 20 | 020-1931 | 非金属窗曲柄类开关窗器 | Window openers and closers being non-metal window cranks | mecanismos de apertura y cierre de ventanas constituidos por manivelas no metálicas para ventanas |
| 20 | 020-1932 | 非金属螺旋顶类开关窗器 | Window openers and closers being non-metal screwjacks | mecanismos de apertura y cierre de ventanas que son gatos de tornillo no metálicos |
| 20 | 020-1933 | 非金属挂锁(电子挂锁除外) | Padlocks, other than electronic, not of metal | candados no metálicos, que no sean electrónicos |
| 20 | 020-1934 | 储物柜类钥匙柜 | Key holders being storage cabinets | portallaves en cuanto armarios de almacenamiento |
| 20 | 020-1935 | 钥匙架 | Key racks | estantes para llaves |
| 20 | 020-1936 | 木制标语牌 | Placards of wood | rótulos de madera |
| 20 | 020-1937 | 塑料标语牌 | Placards of plastic | rótulos de materias plásticas |
| 20 | 020-1938 | 折叠椅 | Folding chairs | sillas plegables |
| 20 | 020-1939 | 非金属非砖石液体储罐 | Liquid storage tanks, not of metal or masonry | depósitos de almacenamiento de líquidos, que no sean de metal ni de mampostería |
| 20 | 020-1940 | 非金属非砖石储气罐 | Gas storage tanks, not of metal or masonry | depósitos no metálicos ni de mampostería para el almacenamiento de gases |
| 20 | 020-1941 | 非金属非砖石工业水箱 | Industrial water tanks, not of metal or masonry | depósitos de agua industriales no metálicos ni de obra |
| 20 | 020-1942 | 竹制艺术品 | Works of art of bamboo | obras de arte de bambú |
| 20 | 020-1943 | 塑料雕像 | Plastic statues | estatuas de materias plásticas |
| 20 | 020-1944 | 旅行枕 | Travel pillows | almohadas de viaje |
| 20 | 020-1945 | 钓鱼椅 | Fishing chairs | sillas de pesca |
| 20 | 020-1946 | 狩猎椅 | Hunting chairs | sillas de caza |
| 20 | 020-1948 | 非金属车辆号牌 | Non-metal license plates | placas de matrícula no metálicas |
| 20 | 020-1949 | 捕梦网 | Dream catchers | atrapasueños [objetos decorativos] |
| 20 | 020-1950 | 绘图桌 | Drawing tables | mesas de dibujo |
| 20 | 020-1951 | 独立式防飞沫挡板 | Freestanding sneeze guards | mamparas protectoras independientes contra estornudos |
| 20 | 020-1952 | 安装于{指明家具类型,例如收银台、前台、办公等}家具上的防护屏障 | Protective barriers for installation on {indicate type of furniture, e.g., point of sale, reception, office, etc.} furniture | barreras protectoras para su instalación en muebles de {indicar tipo de mueble, por ejemplo, punto de venta, recepción, oficina, etc.} |
| 20 | 020-1953 | 安装于家具上的防护屏障 | Protective barriers for installation on furniture | mamparas de protección para ser instaladas sobre muebles |
| 20 | 020-1954 | 安装于{指明家具类型,例如收银台、前台、办公等}家具上的防飞沫挡板 | Sneeze guards for installation on {indicate type of furniture, e.g., point of sale, reception, office, etc.} furniture | mamparas protectoras contra estornudos para su instalación en {indique el tipo de mueble, por ejemplo, punto de venta, recepción, oficina, etc.} |
| 20 | 020-1955 | 家具隔断类防护屏障 | Protective barriers in the nature of furniture partitions | mamparas de protección en forma de separaciones para muebles |
| 20 | 020-1956 | 可移动办公隔断类防护屏障 | Protective barriers in the nature of movable office partitions | mamparas de protección en forma de separaciones amovibles para oficinas |