Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 019-491 | 建筑装饰玻璃 | Decorative glass for building | vidrio decorativo para construcción |
| 19 | 019-1304 | 胶合板饰面板 | Facing sheets of plywood | láminas de revestimiento de madera contrachapada |
| 19 | 019-1285 | 非金属地板砖 | Floor tiles, not of metal | baldosas no metálicas para suelos |
| 19 | 019-483 | 建筑用普通平板玻璃 | Common sheet glass for building | vidrio común en láminas para construcción |
| 19 | 019-474 | 用于建筑业、家具和室内装饰的原板和涂层刨花板 | Raw and coated chip boards for the building industry, furniture and interior decorating | tableros de aglomerado en bruto y revestidos para la industria de la construcción, el mueble y la decoración de interiores |
| 19 | 019-892 | 非金属墓 | Non-metallic tombs | tumbas no metálicas |
| 19 | 019-666 | 水下建筑工程用沉箱 | Caissons for construction work under water | campanas neumáticas para obras de construcción subacuáticas |
| 19 | 019-43 | 瓷砖 | Ceramic tiles | baldosas de cerámica |
| 19 | 019-772 | 非金属狗门 | Dog doors not of metal | puertas para perros que no sean de metal |
| 19 | 019-1323 | 天然石材荒料 | Natural stone quarry blocks | bloques de cantera de piedra natural |
| 19 | 019-665 | 非金属壁炉架 | Mantelpieces, not of metal | repisas de chimenea no metálicas |
| 19 | 019-1316 | 非金属草坪围边 | Non-metal lawn edging | borduras no metálicas para césped |
| 19 | 019-48 | 混凝土鸟浴盆(构筑物) | Concrete bird baths being structures | baños para pájaros de hormigón como estructuras |
| 19 | 019-232 | {指明材料,例如混凝土、石头等}制非金属鸟浴盆(构筑物) | Non-metal bird baths being structures made of {indicate material, e.g., concrete, stone, etc.} | baños para pájaros no metálicos que son estructuras hechas de {indicar el material, por ejemplo, hormigón, piedra, etc.} |
| 19 | 019-1036 | 非金属鸟浴盆(构筑物) | Non-metal bird baths being structures | baños para pájaros no metálicos que son estructuras |
| 19 | 019-1311 | 建筑物地震隔离用橡胶底座 | Rubber bearings for seismic isolation of buildings | rodamientos de caucho para el aislamiento sísmico de edificios |
| 19 | 019-823 | 用作建筑材料的石膏 | Gypsum for use as building materials | yeso para uso como material de construcción |
| 19 | 019-1314 | 非金属旗杆(构筑物) | Flagpoles being structures, not of metal | mástiles para banderas que son estructuras no metálicas |
| 19 | 019-1306 | 用于建筑施工的自流平混凝土 | Self-leveling concrete for use in building construction | hormigón autonivelante para uso en la construcción de edificios |
| 19 | 019-1276 | 石、混凝土或大理石制艺术品 | Works of art of stone, concrete or marble | obras de arte de piedra, hormigón o mármol |
| 19 | 019-659 | {指明石头、混凝土或大理石}艺术品 | Works of art of {indicate stone, concrete or marble} | obras de arte de {indicar piedra, hormigón o mármol} |
| 19 | 019-438 | 建筑用改性平板玻璃 | Modified sheet glass for building | láminas de vidrio modificado para construcción |
| 19 | 019-1282 | 非金属制温室骨架 | Greenhouse frames, not of metal | armazones de invernadero no metálicos |
| 19 | 019-1303 | 饰面砂浆 | Facing mortar | mortero de revestimiento |
| 19 | 019-991 | 木质铁路枕木 | Railway sleepers of wood | traviesas de ferrocarril de madera |