Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 18 | 018-206 | 皮革包、手提箱和钱夹 | Leather bags, suitcases and wallets | bolsas, maletas y billeteras de cuero |
| 18 | 018-459 | 钱包和钱夹 | Purses and wallets | monederos y carteras |
| 18 | 018-682 | 贵金属钱包和钱夹 | Purses and wallets of precious metal | monederos y carteras de metales preciosos |
| 18 | 018-587 | 手提箱提手 | Suitcase handles | asas de maleta |
| 18 | 018-474 | 带轮购物袋 | Wheeled shopping bags | bolsas de ruedas para la compra |
| 18 | 018-44 | 九尾鞭 | Cat o' nine tails | látigos de nueve ramales |
| 18 | 018-715 | 家畜皮 | Cattle skins | pieles de ganado |
| 18 | 018-722 | 鸡鞍 | Chicken saddles | delantales protectores para gallinas y gallos [chicken saddles] |
| 18 | 018-736 | 带RFID屏蔽技术的手提包 | Handbags incorporating RFID blocking technology | bolsos de mano que incorporan la tecnología de bloqueo RFID |
| 18 | 018-745 | 行李箱专用压缩收纳包 | Compression cubes adapted for luggage | estuches de compresión diseñados para artículos de equipaje |
| 18 | 018-727 | 经文匣 | Tefillin | tefilín |
| 18 | 018-170 | 手杖 | Canes | bastones |
| 18 | 018-747 | 硬化纤维盒 | Boxes of vulcanized fibre | cajas de fibra vulcanizada |
| 18 | 018-735 | 带RFID屏蔽技术的钱夹 | Wallets incorporating RFID blocking technology | billeteras que incorporan la tecnología de bloqueo RFID |
| 18 | 018-737 | 带RFID屏蔽技术的手提袋 | Tote bags incorporating RFID blocking technology | bolsas de mano que incorporan tecnología de bloqueo RFID |
| 18 | 018-731 | 儿童引导背带 | Harnesses for guiding children | arneses para guiar a los niños |
| 18 | 018-726 | 皮制标签 | Labels of leather | etiquetas de cuero |
| 18 | 018-729 | 带轮手提箱 | Suitcases with wheels | maletas con ruedas |
| 18 | 018-159 | 马鞍包 | Saddlebags | alforjas para sillas de montar de caballos |
| 18 | 018-738 | 供{指明团体或个人，例如儿童、露营者等}使用的多用途携带包 | All-purpose carrying bags for use by {indicate group or individual, e.g., children, campers, etc.} | bolsas de transporte multiusos para uso de {indicar grupo o individuo, por ejemplo, niños, campistas, etc.} |
| 18 | 018-739 | 适合{指明团体或个人，例如登山者、露营者等}使用的多功能运动包 | All-purpose sport bags for use by {indicate group or individual, e.g., climbers, campers, etc.} | bolsas deportivas multiusos para uso de {indicar grupo o individuo, por ejemplo, escaladores, campistas, etc.} |
| 18 | 018-664 | 乐谱盒 | Music cases | maletines para transportar partituras |
| 18 | 018-723 | 北欧健走杖 | Nordic walking poles | bastones de marcha nórdica |
| 18 | 018-724 | 徒步杖 | Trekking poles | bastones de trekking |
| 18 | 018-630 | 硫化纤维盒 | Boxes of vulcanised fibre | cajas de fibra vulcanizada |