Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 016-3565 | 烘焙用羊皮纸 | Parchment papers for baking | papeles pergamino para hornear |
| 16 | 016-3566 | 烘焙纸片 | Baking paper sheets | hojas de papel para hornear |
| 16 | 016-3567 | 家用胶粘带 | Adhesive bands for household purposes | tiras adhesivas para uso doméstico |
| 16 | 016-3568 | 家用胶粘带 | Adhesive bands for household use | tiras adhesivas para uso doméstico |
| 16 | 016-3569 | 文具或家用胶粘带 | Adhesive bands for stationery or household use | tiras adhesivas de papelería o para uso doméstico |
| 16 | 016-3570 | 蛋糕用纸浆小塑像 | Statuettes of papier mache for cakes | estatuillas de papel maché para pasteles |
| 16 | 016-3571 | 美术用粉笔 | Chalks for artists' use | tizas para artistas |
| 16 | 016-3572 | 记号笔替芯 | Refills for marking pens | recambios para marcadores |
| 16 | 016-3573 | 记号笔替芯 | Marking pen refills | recambios para marcadores |
| 16 | 016-3574 | 书写工具用墨囊 | Ink cartridges for writing instruments | cartuchos de tinta para instrumentos de escritura |
| 16 | 016-3575 | 水彩调色盘 | Watercolor palettes | paletas de acuarelas |
| 16 | 016-3576 | 涂色笔 | Colouring pens | plumas para colorear |
| 16 | 016-3577 | 涂色笔 | Coloring pens | plumas para colorear |
| 16 | 016-3578 | 纸质擦干巾 | Drying towels of paper | toallas de papel para secar |
| 16 | 016-3579 | 纸质擦干巾 | Towels of paper for drying | toallas de papel para secar |
| 16 | 016-3580 | 橡皮图章(手工具或机器部件除外) | Rubber stamps other than hand tools or parts of machines | sellos de caucho que no sean herramientas manuales o partes de máquinas |
| 16 | 016-3581 | 纸浆雕塑 | Paper mache sculptures | esculturas de papel maché |
| 16 | 016-3582 | 纸浆雕塑 | Sculptures of paper mache | esculturas de papel maché |
| 16 | 016-3583 | 纸浆雕塑 | Sculptures made of paper mache | esculturas de papel maché |
| 16 | 016-3584 | 纸浆雕塑 | Sculptures made from papier mache | esculturas de papel maché |
| 16 | 016-3585 | 软头笔 | Brush pens | plumas de pincel |
| 16 | 016-3586 | 美术用木炭条 | Artists' charcoals | carboncillos para artistas |
| 16 | 016-3587 | 彩色铅芯铅笔 | Coloured lead pencils | lápices de mina de colores |
| 16 | 016-3588 | 彩色铅芯铅笔 | Colored lead pencils | lápices de mina de colores |
| 16 | 016-3589 | 合成热敏纸 | Synthetic thermal paper | papel térmico sintético |