Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-4072 | 手动胶黏剂挤压枪 | Guns, hand-operated, for the extrusion of mastics | Pistolas, accionadas manualmente, para la extrusión de masillas |
| 08 | 008-4073 | 穿耳孔器 | Ear-piercing apparatus | Aparato para perforar las orejas |
| 08 | 008-370 | 鱼捞勺 | Fish scoops | Palas para pescado |
| 08 | 008-3964 | 花边剪 | Pinking shears | Tijeras dentadas |
| 08 | 008-3972 | 死皮钳 | Cuticle nippers | Alicates para cutículas |
| 08 | 008-56 | 指甲刀 | Fingernail clippers | cortauñas |
| 08 | 008-4004 | 专用于盛放或携带电卷发棒的包和盒 | Bags and cases specially adapted for holding or carrying electric hair curling irons | Bolsas y estuches especialmente adaptados para contener o transportar rizadores de pelo eléctricos |
| 08 | 008-4005 | 电动赶牛棒 | Electric cattle prods | Picanas eléctricas para ganado |
| 08 | 008-4002 | 电动手持美发熨斗 | Electric hand-held hair styling irons | Planchas eléctricas de mano para peinar el cabello |
| 08 | 008-4086 | 用于{指明动物类型，例如宠物、鹦鹉、狗等}的指甲钳 | Nail clippers for {indicate the type of animal, e.g., pets, parrots, dogs, etc.} | Cortaúñas para {indicar el tipo de animal, p. ej. mascotas, loros, perros, etc.} |
| 08 | 008-298 | 干草叉 | Pitchforks | Horcas |
| 08 | 008-746 | 电动卷发棒 | Electric hair curling irons | Rizadores de pelo eléctricos |
| 08 | 008-425 | 镐和鹤嘴锄 | Pickaxes and mattocks | picos y azadones |
| 08 | 008-822 | 胡须修剪器 | Beard trimmers | Recortadoras de barba |
| 08 | 008-803 | 石锤 | Stone hammers | Martillos de piedra |
| 08 | 008-583 | 文身针 | Tattoo needles | Agujas para tatuajes |
| 08 | 008-316 | 冲孔模具 | Punching dies | Matrices de punzonado |
| 08 | 008-376 | 镰刀和大镰刀 | Sickles and scythes | Hoces y guadañas |
| 08 | 008-4087 | 手动螺旋切片机 | Hand-operated spiral slicers | Cortadoras en espiral manuales |
| 08 | 008-4082 | 手动清洁工具，即用于去除龙虾肠的挑签 | Hand-operated cleaning tool in the nature of a pick for removing intestines from lobsters | Herramienta de limpieza manual con forma de pico para retirar los intestinos de las langostas |
| 08 | 008-4034 | 手动的手钻 | Hand drills, hand-operated | Taladros manuales, accionados manualmente |
| 08 | 008-4031 | 手动拔钉器 | Nail pullers, hand-operated | Extractores de clavos manuales |
| 08 | 008-4030 | 手动拔钉器 | Nail extractors, hand-operated | extractores de clavos accionados manualmente |
| 08 | 008-150 | （枪上的）刺刀 | Bayonets | Bayonetas |
| 08 | 008-860 | 电池驱动动物指甲打磨器 | Battery-powered animal nail grinders | amoladoras de uñas para animales que funcionan con baterías |