Saltar al contenido principal
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027. Revisión de traducciones: 13 de octubre de 2026. Hay notas de referencia en chino revisadas para 6984 entradas; las demás notas con contenido se muestran en el inglés oficial.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
08 008-162 纪念收藏勺 Souvenir collector spoons Cucharas de colección de souvenirs
08 008-161 高尔夫球场耙子 Golf course rakes Rastrillos para campos de golf
08 008-160 美工刀 Utility knives Cuchillos multiusos
08 008-16 手动工具,即锯子 Hand tools, namely, saws Herramientas manuales, a saber, sierras
08 008-157 手动工具,即剪钳 Hand tools, namely, nippers Herramientas manuales, a saber, pinzas
08 008-152 手动订枪 Hand-powered staple guns grapadoras manuales
08 008-151 草坪和园艺工具,即中耕器 Lawn and garden tools, namely, cultivators Herramientas para césped y jardín, a saber, cultivadores
08 008-15 手动工具,即铰刀 Hand tools, namely, reamers Herramientas manuales, a saber, escariadores
08 008-148 冰锤 Ice hammers Martillos de hielo
08 008-147 矛 Spears Lanzas
08 008-142 金属虎钳 Metal vises Prensas de metal
08 008-14 手动工具,即棘轮扳手 Hand tools, namely, ratchet wrenches Herramientas manuales, a saber, llaves de trinquete
08 008-138 剃刀盒 Razor cases Estuches para maquinillas de afeitar
08 008-135 修枝剪 Pruning shears Tijeras de podar
08 008-134 修枝剪刀 Pruning scissors Tijeras de podar
08 008-130 刨刀片 Planing blades Cuchillas de cepillado
08 008-13 手动工具,即木锉 Hand tools, namely, rasps Herramientas manuales, a saber, escofinas
08 008-127 鹤嘴镐 Pickaxes picos
08 008-124 修脚用具,即{指明具体物品,例如指甲锉、指甲刀、死皮推、镊子、指甲和死皮剪} Pedicure implements, namely, {indicate specific items, e.g., nail files, nail clippers, cuticle pushers, tweezers, nail and cuticle scissors} instrumentos de pedicura, a saber, {indicar artículos específicos, p. ej., limas de uñas, cortaúñas, empujadores de cutículas, pinzas, tijeras para uñas y cutículas}
08 008-121 非电动蔬菜削皮器 Non-electric vegetable peelers Peladores de verduras no eléctricos
08 008-120 非电动剃刀 Non-electric razors Maquinillas de afeitar no eléctricas
08 008-119 非电动水果削皮器 Non-electric fruit peelers Peladores de frutas no eléctricos
08 008-118 非电动开罐器 Non-electric can openers Abrelatas no eléctricos
08 008-117 警棍 Nightsticks porras
08 008-116 拔钉钳 Nail nippers alicates para uñas