Clasificación de marcas de Australia
AU42 Servicios científicos y tecnológicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 42 | 177533 | 矿物检测 | mineral testing | prueba de minerales |
| 42 | 177534 | 矿物检测服务 | mineral testing services | prueba de minerales |
| 42 | 177535 | 采矿工程咨询 | mining engineering consultancy | servicios de consultoría en ingeniería minera |
| 42 | 177536 | 矿业勘探服务 | mining exploration services | servicios de exploración minera |
| 42 | 177537 | 加密资产挖矿 | mining of crypto assets | minería de criptoactivos |
| 42 | 177538 | 加密货币挖矿 | mining of cryptocurrency | minería de criptomonedas |
| 42 | 177539 | 利用细胞工程平台对细胞进行改造和操控，以达到医疗目的 | modification and manipulation of cells for medical purposes using cell engineering platforms | modificación y manipulación de células con fines médicos mediante plataformas de ingeniería celular |
| 42 | 177540 | 对商业和工业场所进行监测，以检测挥发性和非挥发性有机化合物。 | monitoring of commercial and industrial sites for detection of volatile and non-volatile organic compounds | monitoreo de sitios comerciales e industriales para la detección de compuestos orgánicos volátiles y no volátiles |
| 42 | 177541 | 通过远程访问监控计算机系统运行 | monitoring of computer system operation by remote access | monitorización a distancia del funcionamiento de sistemas informáticos |
| 42 | 177542 | 监控计算机系统以检测未经授权的访问或数据泄露 | monitoring of computer systems for detecting unauthorised access or data breach | supervisión de sistemas informáticos para detectar accesos no autorizados o violaciones de datos |
| 42 | 177543 | 监控计算机系统以检测未经授权的访问或数据泄露 | monitoring of computer systems for detecting unauthorized access or data breach | monitoreo de sistemas informáticos para detectar accesos no autorizados o violaciones de datos |
| 42 | 177544 | 监控计算机系统以检测故障 | monitoring of computer systems to detect breakdowns | monitorización de sistemas informáticos para detectar averías |
| 42 | 177545 | 侵蚀和沉积监测 | monitoring of erosion and sedimentation | monitoreo de la erosión y la sedimentación |
| 42 | 177546 | 工业过程监测 | monitoring of industrial processes | monitorización de procesos industriales |
| 42 | 177547 | 溪流水质监测 | monitoring of stream water quality | monitoreo de la calidad del agua de los arroyos |
| 42 | 177548 | 电信信号监测 | monitoring of telecommunication signals | supervisión de señales de telecomunicación |
| 42 | 177549 | 水质监测 | monitoring of water quality | monitorización de la calidad del agua |
| 42 | 177550 | 工业过程监测服务 | monitoring services for industrial processes | monitorización de procesos industriales |
| 42 | 177551 | 与能源效率绩效相关的监测服务 | monitoring services relating to energy efficiency performance | servicios de control de rendimiento en materia de eficiencia energética |
| 42 | 177552 | 汽车设计 | motor car design | servicios de diseño de coches |
| 42 | 177553 | 汽车设计服务 | motor car design services | servicios de diseño de coches |
| 42 | 177554 | 机动陆地车辆道路适行性测试 | motor land vehicle roadworthiness testing | inspección técnica de vehículos terrestres de motor |
| 42 | 177555 | 机动车辆道路适航性测试 | motor vehicle roadworthiness testing | inspección técnica de vehículos de motor |
| 42 | 177556 | 电影布景设计 | movie set design | diseño de sets de rodaje |
| 42 | 177557 | 神经形态计算 | neuromorphic computing | informática neuromórfica |