Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 173105 | 提供教育考试和测试 | provision of educational examinations and tests | la realización de exámenes y pruebas educativas |
| 41 | 173106 | 提供法律领域的教育信息 | provision of educational information in the field of law | Suministro de información educativa en el ámbito del derecho |
| 41 | 173107 | 提供有关新法律及其规章的教育信息 | provision of educational information in the field of new laws and their regulations | Suministro de información educativa en el ámbito de las nuevas leyes y sus reglamentos. |
| 41 | 173108 | 提供教育材料 | provision of educational material | suministro de material educativo |
| 41 | 173109 | 为专业课程提供教学材料 | provision of educational material for distribution in professional courses | Suministro de material educativo para su distribución en cursos profesionales. |
| 41 | 173110 | 提供科学教育领域的教育指导服务和项目 | provision of educational mentoring services and programs in the field of science education | Prestación de servicios y programas de tutoría educativa en el campo de la enseñanza de las ciencias. |
| 41 | 173111 | 提供科学教育领域的教育指导服务和项目 | provision of educational mentoring services and programs in the field of scientific education | Prestación de servicios y programas de tutoría educativa en el campo de la educación científica. |
| 41 | 173112 | 提供教育服务 | provision of educational services | prestación de servicios educativos |
| 41 | 173113 | 提供电子出版物，但不可下载。 | provision of electronic publications, not downloadable | Suministro de publicaciones electrónicas, no descargables. |
| 41 | 173114 | 提供娱乐 | provision of entertainment | provisión de entretenimiento |
| 41 | 173115 | 通过电视、广播、电影、有线电视、卫星电视和互联网提供娱乐服务。 | provision of entertainment by means of television, radio, cinema, cable television, satellite television and the Internet | Provisión de entretenimiento a través de la televisión, la radio, el cine, la televisión por cable, la televisión por satélite e Internet. |
| 41 | 173116 | 提供娱乐俱乐部服务 | provision of entertainment club services | prestación de servicios de clubes de entretenimiento |
| 41 | 173117 | 提供娱乐内容，旨在创建虚拟社区并参与社交网络活动 | provision of entertainment content for the purpose of creating virtual communities and participating in social networking activities | Suministro de contenido de entretenimiento con el fin de crear comunidades virtuales y participar en actividades de redes sociales. |
| 41 | 173118 | 提供娱乐活动 | provision of entertainment events | provisión de eventos de entretenimiento |
| 41 | 173119 | 提供以播客为特色的娱乐内容 | provision of entertainment featuring podcasts | Provisión de entretenimiento mediante podcasts |
| 41 | 173120 | 提供以政治评论为主题的播客娱乐节目 | provision of entertainment featuring podcasts in the field of political commentaries | Provisión de entretenimiento mediante podcasts en el ámbito de los comentarios políticos. |
| 41 | 173121 | 提供以视频播客为特色的娱乐内容 | provision of entertainment featuring video podcasts | Provisión de entretenimiento mediante podcasts de vídeo. |
| 41 | 173122 | 提供以纪录片领域的视频播客为特色的娱乐内容 | provision of entertainment featuring video podcasts in the field of documentaries | Provisión de entretenimiento que incluye videopodcasts en el campo de los documentales. |
| 41 | 173123 | 提供以电影领域视频播客为特色的娱乐内容。 | provision of entertainment featuring video podcasts in the field of movies | Provisión de entretenimiento con podcasts de vídeo en el ámbito cinematográfico. |
| 41 | 173124 | 提供以音乐领域视频播客为特色的娱乐内容。 | provision of entertainment featuring video podcasts in the field of music | Provisión de entretenimiento con podcasts de vídeo en el ámbito de la música. |
| 41 | 173125 | 提供以真人秀节目为主题的视频播客娱乐内容 | provision of entertainment featuring video podcasts in the field of reality television shows | Provisión de entretenimiento con podcasts de vídeo en el ámbito de los programas de telerrealidad. |
| 41 | 173126 | 提供体育领域的视频播客娱乐内容。 | provision of entertainment featuring video podcasts in the field of sports | Provisión de entretenimiento con podcasts de vídeo en el ámbito deportivo. |
| 41 | 173127 | 提供以电视节目为主题的视频播客娱乐内容 | provision of entertainment featuring video podcasts in the field of television shows | Provisión de entretenimiento con podcasts de vídeo en el ámbito de los programas de televisión. |
| 41 | 173128 | 以播客形式提供娱乐 | provision of entertainment in the form of podcasts | Provisión de entretenimiento en forma de podcasts |
| 41 | 173129 | 提供娱乐信息 | provision of entertainment information | suministro de información de entretenimiento |