Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 172905 | 提供科学书籍的评分和评论 | providing ratings and reviews of scientific books | Proporciona calificaciones y reseñas de libros científicos. |
| 41 | 172906 | 提供科学出版物的评分和评论 | providing ratings and reviews of scientific publications | Proporcionar calificaciones y reseñas de publicaciones científicas. |
| 41 | 172907 | 提供电视节目的评分和评论 | providing ratings and reviews of television shows | Proporcionando calificaciones y reseñas de programas de televisión. |
| 41 | 172908 | 提供新兴旅游目的地领域的评级 | providing ratings in the field of new travel destinations | Proporcionar valoraciones en el ámbito de los nuevos destinos turísticos. |
| 41 | 172909 | 提供网球运动员和网球项目的评级 | providing ratings of tennis players and tennis programmes | Proporcionar clasificaciones de jugadores de tenis y programas de tenis. |
| 41 | 172910 | 提供网球运动员和网球项目的评级 | providing ratings of tennis players and tennis programs | Proporcionar clasificaciones de jugadores de tenis y programas de tenis. |
| 41 | 172911 | 提供录音室设施 | providing recording studio facilities | proporcionando instalaciones de estudio de grabación |
| 41 | 172912 | 提供娱乐设施和服务 | providing recreation facilities and services | proporcionar instalaciones y servicios recreativos |
| 41 | 172913 | 提供休闲活动 | providing recreational activities | proporcionar actividades recreativas |
| 41 | 172914 | 提供休闲区域 | providing recreational areas | proporcionando áreas recreativas |
| 41 | 172915 | 提供类似儿童游乐区的休闲区域 | providing recreational areas in the nature of children's play areas | proporcionar áreas recreativas del tipo áreas de juego para niños |
| 41 | 172916 | 为儿童提供类似游乐场的休闲区域 | providing recreational areas in the nature of play areas for children | proporcionar áreas recreativas en forma de áreas de juego para niños |
| 41 | 172917 | 为有需要的儿童提供娱乐或教育等休闲营地服务，以达到慈善目的 | providing recreational camp services [entertainment or education] to children in need for charitable purposes | Proporcionar servicios de campamento recreativo [entretenimiento o educación] a niños necesitados con fines benéficos. |
| 41 | 172918 | 为弱势群体提供娱乐或教育等休闲营地服务，以达到慈善目的 | providing recreational camp services [entertainment or education] to underprivileged persons for charitable purposes | Proporcionar servicios de campamento recreativo [entretenimiento o educación] a personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 172919 | 提供休闲活动 | providing recreational events | proporcionar eventos recreativos |
| 41 | 172920 | 提供休闲设施 | providing recreational facilities | proporcionar instalaciones recreativas |
| 41 | 172921 | 提供类似游泳池的休闲设施，用于水下潜水活动 | providing recreational facilities in the nature of a pool for underwater diving activities | Proporcionar instalaciones recreativas tipo piscina para actividades de buceo. |
| 41 | 172922 | 提供教育领域的研究服务 | providing research services in the field of education | Prestación de servicios de investigación en el ámbito de la educación. |
| 41 | 172923 | 提供新旅游目的地领域的评论 | providing reviews in the field of new travel destinations | Proporcionar reseñas en el ámbito de los nuevos destinos turísticos. |
| 41 | 172924 | 提供轮滑设施 | providing roller-skating facilities | proporcionar instalaciones para patinaje sobre ruedas |
| 41 | 172925 | 提供过山车设施 | providing rollercoaster facilities | proporcionando instalaciones de montaña rusa |
| 41 | 172926 | 提供娱乐场所 | providing rooms for entertainment | proporcionando salas para el entretenimiento |
| 41 | 172927 | 为有需要的儿童提供学习用品，以达到慈善目的 | providing school supplies to children in need for charitable purposes | Proporcionar material escolar a niños necesitados con fines benéficos. |
| 41 | 172928 | 为贫困人士提供学习用品，以达到慈善目的 | providing school supplies to underprivileged persons for charitable purposes | Proporcionar material escolar a personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 172929 | 为文化或教育目的提供演出布景设施 | providing show scenery facilities for cultural or educational purposes | Proporcionar instalaciones escenográficas para espectáculos con fines culturales o educativos. |