Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 172955 | 提供体育俱乐部设施 | providing sports club facilities | proporcionar instalaciones para clubes deportivos |
| 41 | 172956 | 提供体育赛事 | providing sports competitions | proporcionar competiciones deportivas |
| 41 | 172957 | 提供体育赛事 | providing sports contests | proporcionar competiciones deportivas |
| 41 | 172958 | 提供体育器材和体育训练设施 | providing sports equipment and facilities for sports training | Proporcionar equipamiento deportivo e instalaciones para el entrenamiento deportivo. |
| 41 | 172959 | 提供体育赛事设施 | providing sports event facilities | proporcionar instalaciones para eventos deportivos |
| 41 | 172960 | 提供体育赛事 | providing sports events | organización de eventos deportivos |
| 41 | 172961 | 为速度滑冰和花样滑冰锦标赛提供体育设施和器材 | providing sports facilities and equipment for speed skating and figure skating championships | Proporcionar instalaciones y equipamiento deportivo para campeonatos de patinaje de velocidad y patinaje artístico. |
| 41 | 172962 | 为体育赛事、体育比赛和颁奖活动提供体育设施和器材 | providing sports facilities and equipment for sporting events, sports and athletic competitions and awards programmes | Proporcionar instalaciones y equipamiento deportivo para eventos deportivos, competiciones deportivas y de atletismo, y programas de premios. |
| 41 | 172963 | 为射箭运动提供体育设施 | providing sports facilities for archery | Proporcionar instalaciones deportivas para tiro con arco. |
| 41 | 172964 | 为花样滑冰和速度滑冰锦标赛提供体育设施 | providing sports facilities for figure and speed skating championships | Proporcionar instalaciones deportivas para campeonatos de patinaje artístico y de velocidad. |
| 41 | 172965 | 为花样滑冰锦标赛提供体育设施 | providing sports facilities for figure skating championships | Proporcionar instalaciones deportivas para campeonatos de patinaje artístico. |
| 41 | 172966 | 提供马球运动设施 | providing sports facilities for playing polo | Proporcionar instalaciones deportivas para jugar al polo. |
| 41 | 172967 | 提供滑雪运动设施 | providing sports facilities for skiing | proporcionar instalaciones deportivas para esquiar |
| 41 | 172968 | 为速度滑冰锦标赛提供体育设施 | providing sports facilities for speed skating championships | Proporcionar instalaciones deportivas para campeonatos de patinaje de velocidad. |
| 41 | 172969 | 为有需要的儿童提供体育设施，以达到慈善目的 | providing sports facilities to children in need for charitable purposes | Proporcionar instalaciones deportivas a niños necesitados con fines benéficos. |
| 41 | 172970 | 为贫困人士提供体育设施以达到慈善目的 | providing sports facilities to underprivileged persons for charitable purposes | Proporcionar instalaciones deportivas a personas desfavorecidas con fines benéficos. |
| 41 | 172971 | 以体育活动的形式向贫困儿童提供体育用品[慈善服务] | providing sports goods to underprivileged children in the nature of sports activities [charitable services] | Proporcionar artículos deportivos a niños desfavorecidos en el marco de actividades deportivas [servicios benéficos] |
| 41 | 172972 | 以慈善目的向贫困儿童提供体育用品，开展体育活动 | providing sports goods to underprivileged children in the nature of sports activities for charitable purposes | Proporcionar artículos deportivos a niños desfavorecidos en el marco de actividades deportivas con fines benéficos. |
| 41 | 172973 | 提供体育信息 | providing sports information | proporcionar información deportiva |
| 41 | 172974 | 通过电话预录信息提供体育信息 | providing sports information by means of telephone pre-recorded messages | Proporcionar información deportiva mediante mensajes telefónicos pregrabados. |
| 41 | 172975 | 通过电话预录信息提供体育资讯 | providing sports information by means of telephone prerecorded messages | Proporcionar información deportiva mediante mensajes telefónicos pregrabados. |
| 41 | 172976 | 提供来自网站的体育信息 | providing sports information from a web site | Proporcionar información deportiva desde un sitio web |
| 41 | 172977 | 提供来自网站的体育信息 | providing sports information from a website | Proporcionar información deportiva desde un sitio web |
| 41 | 172978 | 通过网站提供体育信息 | providing sports information via a web site | proporcionar información deportiva a través de un sitio web |
| 41 | 172979 | 通过网站提供体育信息 | providing sports information via a website | proporcionar información deportiva a través de un sitio web |