Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 169530 | 娱乐领域的信息 | information in the field of entertainment | información en el campo del entretenimiento |
| 41 | 169531 | 休闲娱乐领域的信息 | information in the field of recreation | información en el campo de la recreación |
| 41 | 169532 | 教育信息 | information on education | información sobre educación |
| 41 | 169533 | 休闲活动信息 | information on leisure activities | información sobre actividades de ocio |
| 41 | 169534 | 通过计算机数据库或全球通信网络在线提供的与电脑游戏娱乐相关的信息 | information relating to computer gaming entertainment provided on-line from a computer database or a global communication network | Información relativa al entretenimiento de videojuegos proporcionada en línea desde una base de datos informática o una red de comunicación global. |
| 41 | 169535 | 通过计算机数据库或全球通信网络在线提供的与电脑游戏娱乐相关的信息 | information relating to computer gaming entertainment provided online from a computer database or a global communication network | Información relativa al entretenimiento de videojuegos proporcionada en línea desde una base de datos informática o una red de comunicación global. |
| 41 | 169536 | 与教育和娱乐相关的信息 | information relating to education and entertainment | Información relacionada con la educación y el entretenimiento. |
| 41 | 169537 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的与教育和娱乐相关的信息 | information relating to education and entertainment provided on-line from a computer database or the internet | Información relacionada con la educación y el entretenimiento proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet. |
| 41 | 169538 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的与教育和娱乐相关的信息 | information relating to education and entertainment provided online from a computer database or the internet | Información relacionada con la educación y el entretenimiento proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet. |
| 41 | 169539 | 通过网络或电视、宽带和无线通信提供的与教育或娱乐相关的信息 | information relating to education or entertainment provided on-line or via television, broadband and wireless communications | información relativa a la educación o el entretenimiento proporcionada en línea o a través de la televisión, la banda ancha y las comunicaciones inalámbricas. |
| 41 | 169540 | 通过网络或电视、宽带和无线通信提供的与教育或娱乐相关的信息 | information relating to education or entertainment provided online or via television, broadband and wireless communications | Información relacionada con la educación o el entretenimiento proporcionada en línea o a través de la televisión, banda ancha y comunicaciones inalámbricas. |
| 41 | 169541 | 通过计算机数据库或互联网在线提供，或通过电视或广播节目提供的与教育或娱乐相关的信息。 | information relating to education or entertainment, provided on-line from a computer database or the Internet or by means of television or radio programmes | Información relativa a la educación o el entretenimiento, proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet, o mediante programas de televisión o radio. |
| 41 | 169542 | 通过计算机数据库或互联网在线提供，或通过电视或广播节目提供的与教育或娱乐相关的信息。 | information relating to education or entertainment, provided on-line from a computer database or the Internet or by means of television or radio programs | Información relacionada con la educación o el entretenimiento, proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet, o mediante programas de televisión o radio. |
| 41 | 169543 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的与教育相关的信息 | information relating to education provided on-line from a computer database or the internet | información relacionada con la educación proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet |
| 41 | 169544 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的与教育相关的信息 | information relating to education provided online from a computer database or the internet | Información relacionada con la educación proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet. |
| 41 | 169545 | 娱乐相关信息 | information relating to entertainment | información relacionada con el entretenimiento |
| 41 | 169546 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的娱乐和教育相关信息 | information relating to entertainment and education provided on-line from a computer database or the internet | Información relacionada con el entretenimiento y la educación proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet. |
| 41 | 169547 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的娱乐和教育相关信息 | information relating to entertainment and education provided online from a computer database or the internet | Información relacionada con el entretenimiento y la educación proporcionada en línea desde una base de datos informática o Internet. |
| 41 | 169548 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的娱乐相关信息 | information relating to entertainment provided on-line from a computer database or the internet | información relativa al entretenimiento proporcionado en línea desde una base de datos informática o Internet |
| 41 | 169549 | 通过计算机数据库或互联网在线提供的娱乐相关信息 | information relating to entertainment provided online from a computer database or the internet | información relativa al entretenimiento proporcionado en línea desde una base de datos informática o Internet |
| 41 | 169550 | 休闲娱乐相关信息 | information relating to recreation | información relacionada con la recreación |
| 41 | 169551 | 娱乐领域的资讯服务 | information services in the field of entertainment | servicios de información en el ámbito del entretenimiento |
| 41 | 169552 | 休闲娱乐领域的信息服务 | information services in the field of recreation | servicios de información en el ámbito del ocio |
| 41 | 169553 | 书目档案信息服务 | information services on bibliographic archives | Servicios de información sobre archivos bibliográficos |
| 41 | 169554 | 操作说明 | instruction | instrucción |