Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 169455 | 通过计算机终端或移动电话通信方式提供的游戏服务 | game services provided by means of communications by computer terminals or mobile telephones | Servicios de juego prestados mediante comunicaciones por terminales informáticas o teléfonos móviles. |
| 41 | 169456 | 通过计算机网络在线提供的游戏服务 | game services provided on-line from a computer network | servicios de juegos proporcionados en línea desde una red informática |
| 41 | 169457 | 通过计算机网络在线提供游戏服务，用于娱乐和继续教育目的 | game services provided on-line from a computer network for entertainment and further education purposes | Servicios de juegos proporcionados en línea desde una red informática con fines de entretenimiento y educación continua. |
| 41 | 169458 | 通过计算机网络或移动电话网络在线提供的游戏服务 | game services provided on-line from a computer network or mobile phone network | servicios de juegos proporcionados en línea desde una red informática o una red de telefonía móvil. |
| 41 | 169459 | 通过计算机网络或移动电话网络在线提供的游戏服务 | game services provided online from a computer network or mobile phone network | servicios de juegos proporcionados en línea desde una red informática o una red de telefonía móvil. |
| 41 | 169460 | 通过通信网络提供的游戏服务 | game services provided via communication networks | servicios de juego proporcionados a través de redes de comunicación |
| 41 | 169461 | 通过计算机网络和全球通信网络提供的游戏服务 | game services provided via computer networks and global communication networks | Servicios de juegos proporcionados a través de redes informáticas y redes de comunicación globales. |
| 41 | 169462 | 游戏库服务 | games library services | servicios de biblioteca de juegos |
| 41 | 169463 | 通过计算机网络在线提供的游戏服务 | games services provided on-line from a computer network | servicios de juegos proporcionados en línea desde una red informática |
| 41 | 169464 | 通过计算机网络在线提供的游戏服务 | games services provided online from a computer network | servicios de juegos proporcionados en línea desde una red informática |
| 41 | 169465 | 通过计算机网络和全球通信网络提供的游戏服务 | games services provided via computer networks and global communication networks | Servicios de juegos proporcionados a través de redes informáticas y redes de comunicación globales. |
| 41 | 169466 | 为娱乐目的提供游戏服务 | gaming services for entertainment purposes | servicios de juegos con fines de entretenimiento |
| 41 | 169467 | 赌场游戏性质的游戏服务 | gaming services in the nature of casino gaming | servicios de juegos de azar en la naturaleza de los juegos de casino |
| 41 | 169468 | 提供电脑化宾果游戏等游戏服务 | gaming services in the nature of providing computerised bingo | servicios de juegos de azar en forma de bingo computarizado |
| 41 | 169469 | 提供电脑宾果游戏等游戏服务 | gaming services in the nature of providing computerized bingo | servicios de juegos que consisten en proporcionar bingo computarizado |
| 41 | 169470 | 向公众开放的园艺服务 | gardening services open to the public | Servicios de jardinería abiertos al público |
| 41 | 169471 | 花园向公众开放 | gardens for public admission | jardines abiertos al público |
| 41 | 169472 | 高尔夫球童服务 | golf caddie services | servicios de caddie de golf |
| 41 | 169473 | 高尔夫体能训练 | golf fitness instruction | Instrucción de preparación física para golf |
| 41 | 169474 | 高尔夫教学 | golf instruction | clases de golf |
| 41 | 169475 | 高尔夫教学服务 | golf instruction services | servicios de instrucción de golf |
| 41 | 169476 | 高尔夫教学服务 | golf tuition services | servicios de enseñanza de golf |
| 41 | 169477 | 吉他教学 | guitar instruction | clases de guitarra |
| 41 | 169478 | 体育活动课程 | gym activity classes | clases de actividad física en el gimnasio |
| 41 | 169479 | 体育活动课程 | gym activity courses | cursos de actividades de gimnasio |