Clasificación de marcas de Australia
AU41 Educación y entretenimiento
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 168980 | 手册编辑 | editing of manuals | edición de manuales |
| 41 | 168981 | 电影剪辑 | editing of motion picture films | edición de películas cinematográficas |
| 41 | 168982 | 电影剪辑 | editing of motion pictures | edición de películas |
| 41 | 168983 | 电影剪辑 | editing of movie films | edición de películas |
| 41 | 168984 | 电影剪辑 | editing of movies | edición de películas |
| 41 | 168985 | 报纸编辑 | editing of newspapers | edición de periódicos |
| 41 | 168986 | 期刊编辑 | editing of periodicals | edición de publicaciones periódicas |
| 41 | 168987 | 摄影胶片的编辑 | editing of photographic films | edición de películas fotográficas |
| 41 | 168988 | 照片编辑 | editing of photographs | edición de fotografías |
| 41 | 168989 | 印刷品和文本的编辑 | editing of printed matter and texts | edición de material impreso y textos |
| 41 | 168990 | 印刷品和文本的编辑，宣传文本除外 | editing of printed matter and texts, other than publicity texts | Edición de material impreso y textos, excepto textos publicitarios. |
| 41 | 168991 | 对包含图片的印刷品进行编辑，广告目的除外 | editing of printed matter containing pictures, other than for advertising purposes | Edición de material impreso que contenga imágenes, salvo para fines publicitarios. |
| 41 | 168992 | 出版物编辑 | editing of publications | edición de publicaciones |
| 41 | 168993 | 广播电视节目的编辑 | editing of radio and television programmes | edición de programas de radio y televisión |
| 41 | 168994 | 广播电视节目的编辑 | editing of radio and television programs | edición de programas de radio y televisión |
| 41 | 168995 | 广播节目的编辑 | editing of radio programmes | edición de programas de radio |
| 41 | 168996 | 广播节目的编辑 | editing of radio programs | edición de programas de radio |
| 41 | 168997 | 录音编辑 | editing of sound recordings | edición de grabaciones de sonido |
| 41 | 168998 | 电视节目的剪辑 | editing of television programmes | edición de programas de televisión |
| 41 | 168999 | 电视节目的剪辑 | editing of television programs | edición de programas de televisión |
| 41 | 169000 | 除宣传文本以外的其他文本编辑 | editing of texts, other than publicity texts | edición de textos, excepto textos publicitarios |
| 41 | 169001 | 视频录像的编辑 | editing of video recordings | edición de grabaciones de vídeo |
| 41 | 169002 | 录像带剪辑 | editing of videotapes | edición de cintas de vídeo |
| 41 | 169003 | 除宣传文本以外的文字编辑 | editing of written texts, other than publicity texts | Edición de textos escritos, excepto textos publicitarios. |
| 41 | 169004 | 编辑咨询 | editorial consultancy | consultoría editorial |