Clasificación de marcas de Australia
AU38 Telecomunicaciones
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 38 | 161477 | 通过卫星广播金融信息 | broadcasting of financial information by satellite | transmisión de información financiera por satélite |
| 38 | 161478 | 通过互联网播放电影 | broadcasting of motion picture films via the Internet | transmisión de películas cinematográficas a través de Internet |
| 38 | 161479 | 通过卫星播放电影 | broadcasting of motion pictures by satellite | transmisión de películas por satélite |
| 38 | 161480 | 通过互联网广播多媒体内容 | broadcasting of multimedia content via the Internet | transmisión de contenido multimedia a través de Internet |
| 38 | 161481 | 付费电视节目的播出 | broadcasting of pay-per-view television programmes | transmisión de programas de televisión de pago por visión |
| 38 | 161482 | 付费电视节目的播出 | broadcasting of pay-per-view television programs | transmisión de programas de televisión de pago por visión |
| 38 | 161483 | 播客节目的播出 | broadcasting of podcasts | transmisión de podcasts |
| 38 | 161484 | 通过全球计算机网络广播节目 | broadcasting of programmes via a global computer network | transmisión de programas a través de una red informática global. |
| 38 | 161485 | 通过互联网播放节目 | broadcasting of programmes via the internet | transmisión de programas a través de Internet |
| 38 | 161486 | 通过卫星广播节目 | broadcasting of programs by satellite | transmisión de programas por satélite |
| 38 | 161487 | 通过全球计算机网络广播节目 | broadcasting of programs via a global computer network | transmisión de programas a través de una red informática global. |
| 38 | 161488 | 通过互联网播放节目 | broadcasting of programs via the internet | transmisión de programas a través de Internet |
| 38 | 161489 | 广播和电视节目 | broadcasting of radio and television programmes | emisión de programas de radio y televisión |
| 38 | 161490 | 通过卫星广播广播和电视节目 | broadcasting of radio and television programmes by satellite | transmisión de programas de radio y televisión vía satélite |
| 38 | 161491 | 播出与体育和体育赛事相关的广播电视节目 | broadcasting of radio and television programmes relating to sports and sporting events | Emisión de programas de radio y televisión relacionados con deportes y eventos deportivos. |
| 38 | 161492 | 通过有线或无线网络广播广播电视节目 | broadcasting of radio and television programmes via cable or wireless networks | transmisión de programas de radio y televisión a través de redes de cable o inalámbricas. |
| 38 | 161493 | 广播和电视节目 | broadcasting of radio and television programs | transmisión de programas de radio y televisión |
| 38 | 161494 | 通过卫星广播广播和电视节目 | broadcasting of radio and television programs by satellite | transmisión de programas de radio y televisión vía satélite |
| 38 | 161495 | 播出与体育和体育赛事相关的广播电视节目 | broadcasting of radio and television programs relating to sports and sporting events | Emisión de programas de radio y televisión relacionados con deportes y eventos deportivos. |
| 38 | 161496 | 通过有线或无线网络广播广播电视节目 | broadcasting of radio and television programs via cable or wireless networks | transmisión de programas de radio y televisión a través de redes de cable o inalámbricas. |
| 38 | 161497 | 广播节目 | broadcasting of radio programmes | transmisión de programas de radio |
| 38 | 161498 | 广播节目 | broadcasting of radio programs | transmisión de programas de radio |
| 38 | 161499 | 电视购物节目的播出 | broadcasting of teleshopping programmes | emisión de programas de televenta |
| 38 | 161500 | 电视购物节目的播出 | broadcasting of teleshopping programs | emisión de programas de televenta |
| 38 | 161501 | 电视节目的播出 | broadcasting of television programmes | emisión de programas de televisión |