Clasificación de marcas de Australia
AU38 Telecomunicaciones
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 38 | 60239 | 为用户提供互联网接入服务 | provision of user access to the internet | provisión de acceso de los usuarios a Internet |
| 38 | 60240 | 无线电广播 | radio broadcasting | radiodifusión |
| 38 | 60242 | 无线电通信 | radio communications | radiocomunicación |
| 38 | 60245 | 无线电通信 | radio telecommunications | servicios de telecomunicación por radio |
| 38 | 60248 | 无线电寻呼服务 | radio paging services | servicios de radiobúsqueda |
| 38 | 60253 | 租用全球计算机网络的访问时间 | rental of access time to global computer networks | alquiler de tiempo de acceso a redes informáticas mundiales |
| 38 | 60256 | 广播设备租赁 | rental of broadcasting equipment | alquiler de equipos de difusión |
| 38 | 60257 | 通过卫星租用广播时间 | rental of broadcasting time by satellite | alquiler de tiempos de difusión por satélite |
| 38 | 60260 | 通讯设备租赁 | rental of communications apparatus | alquiler de aparatos de comunicaciones |
| 38 | 60262 | 通信设备租赁 | rental of communications equipment | alquiler de equipo de comunicaciones |
| 38 | 60263 | 通讯设备租赁 | rental of communications instruments | alquiler de instrumentos de comunicación |
| 38 | 60265 | 数据通信设备租赁 | rental of data communication apparatus | alquiler de aparatos de comunicación de datos |
| 38 | 60266 | 数据通信设备租赁 | rental of data communications equipment | alquiler de equipo de comunicación de datos |
| 38 | 60267 | 数据通信设备租赁 | rental of data communications installations | alquiler de instalaciones de comunicación de datos |
| 38 | 60269 | 传真机租赁 | rental of facsimile apparatus | alquiler de aparatos de fax |
| 38 | 60274 | 信息发送设备租赁 | rental of message sending apparatus | alquiler de aparatos para el envío de mensajes |
| 38 | 60275 | 调制解调器租赁 | rental of modems | alquiler de módems |
| 38 | 60281 | 无线电传输设备租赁 | rental of radio transmission apparatus | alquiler de aparatos de transmisión de radio |
| 38 | 60283 | 信号解码器租赁 | rental of signal decoders | alquiler de descodificadores de señales |
| 38 | 60286 | 电信设备租赁 | rental of telecommunication equipment | alquiler de aparatos de telecomunicación |
| 38 | 60289 | 电话设备租赁 | rental of telephone apparatus | alquiler de aparatos telefónicos |
| 38 | 60292 | 电话租赁 | rental of telephones | alquiler de teléfonos |
| 38 | 60294 | 卫星广播服务 | satellite broadcasting services | servicios de radiodifusión por satélite |
| 38 | 60297 | 卫星传输 | satellite transmission | transmisión por satélite |
| 38 | 60299 | 发送（传输）新闻 | sending [transmission] of news | envío [transmisión] de noticias |