Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 159058 | 飞机发动机、涡轮机、电气设备、医疗设备和机车的维护 | maintenance of aeroplane engines, turbines, electrical equipment, medical equipment and locomotives | Mantenimiento de motores de aviones, turbinas, equipos eléctricos, equipos médicos y locomotoras. |
| 37 | 159059 | 飞机维护 | maintenance of aeroplanes | mantenimiento de aviones |
| 37 | 159060 | 飞机发动机、涡轮机、电气设备、医疗设备和机车的维护 | maintenance of airplane engines, turbines, electrical equipment, medical equipment and locomotives | Mantenimiento de motores de avión, turbinas, equipos eléctricos, equipos médicos y locomotoras. |
| 37 | 159061 | 飞机维护 | maintenance of airplanes | mantenimiento de aviones |
| 37 | 159062 | 防盗报警器的维护 | maintenance of anti-intrusion alarms | mantenimiento de alarmas anti-intrusión |
| 37 | 159063 | 发电设备和装置的维护 | maintenance of apparatus and installations for generating power | mantenimiento de aparatos e instalaciones para la generación de energía |
| 37 | 159064 | 会计设备的维护 | maintenance of apparatus for accounting | mantenimiento de aparatos para contabilidad |
| 37 | 159065 | 簿记设备的维护 | maintenance of apparatus for book-keeping | mantenimiento de aparatos para contabilidad |
| 37 | 159066 | 水净化设备的维护 | maintenance of apparatus for purifying water | mantenimiento de aparatos para purificar agua |
| 37 | 159067 | 水族箱的维护 | maintenance of aquariums | mantenimiento de acuarios |
| 37 | 159068 | 汽车保养 | maintenance of automobiles | mantenimiento de automóviles |
| 37 | 159069 | 浴缸的保养 | maintenance of bath tubs | mantenimiento de bañeras |
| 37 | 159070 | 沐浴设备的维护 | maintenance of bathing apparatus | mantenimiento de aparatos de baño |
| 37 | 159071 | 浴缸的保养 | maintenance of bathtubs | mantenimiento de bañeras |
| 37 | 159072 | 簿记设备的维护 | maintenance of book-keeping apparatus | mantenimiento de aparatos de contabilidad |
| 37 | 159073 | 记账机的维护 | maintenance of book-keeping machines | mantenimiento de máquinas de contabilidad |
| 37 | 159074 | 建筑设备的维护 | maintenance of building equipment | mantenimiento de equipos de edificios |
| 37 | 159075 | 建筑机械的维护 | maintenance of building machines | mantenimiento de maquinaria de edificios |
| 37 | 159076 | 防盗和安全警报系统的维护 | maintenance of burglar and security alarms | Mantenimiento de alarmas antirrobo y de seguridad. |
| 37 | 159077 | 清洁机的维护 | maintenance of cleaning machines | mantenimiento de máquinas de limpieza |
| 37 | 159078 | 钟表维护 | maintenance of clocks | mantenimiento de relojes |
| 37 | 159079 | 钟表的维护 | maintenance of clocks and watches | mantenimiento de relojes |
| 37 | 159080 | 通信设备维护 | maintenance of communications equipment | mantenimiento de equipos de comunicaciones |
| 37 | 159081 | 计算机硬件维护 | maintenance of computer hardware | mantenimiento de hardware informático |
| 37 | 159082 | 计算机外围设备的维护 | maintenance of computer peripheral devices | mantenimiento de dispositivos periféricos informáticos |