Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 159008 | 航天器的维护和修理 | maintenance and repair of space vehicles | mantenimiento y reparación de vehículos espaciales |
| 37 | 159009 | 运动健身器材的维护和修理 | maintenance and repair of sports and fitness equipment | Mantenimiento y reparación de equipos deportivos y de fitness. |
| 37 | 159010 | 发动机起动机的维护和修理 | maintenance and repair of starters for motors and engines | Mantenimiento y reparación de arrancadores para motores y máquinas. |
| 37 | 159011 | 金库的维护和修理 | maintenance and repair of strong rooms | Mantenimiento y reparación de cámaras acorazadas |
| 37 | 159012 | 外科器械和设备的维护与修理 | maintenance and repair of surgical instruments and apparatus | Mantenimiento y reparación de instrumentos y aparatos quirúrgicos. |
| 37 | 159013 | 游泳池清洁机器人的维护和修理 | maintenance and repair of swimming pool cleaning robots | Mantenimiento y reparación de robots de limpieza de piscinas |
| 37 | 159014 | 同步传输的维护和修理 | maintenance and repair of synchronized transmissions | Mantenimiento y reparación de transmisiones sincronizadas |
| 37 | 159015 | 人造草坪的维护和修理 | maintenance and repair of synthetic lawn | Mantenimiento y reparación de césped sintético |
| 37 | 159016 | 电信网络、设备和仪器的维护和修理 | maintenance and repair of telecommunication networks, apparatus, and instruments | mantenimiento y reparación de redes, aparatos e instrumentos de telecomunicaciones |
| 37 | 159017 | 电信网络、设备和仪器的维护和修理 | maintenance and repair of telecommunications networks, apparatus, and instruments | Mantenimiento y reparación de redes, aparatos e instrumentos de telecomunicaciones. |
| 37 | 159018 | 纺织品的保养和修理 | maintenance and repair of textile goods | mantenimiento y reparación de artículos textiles |
| 37 | 159019 | 钟表的保养与修理 | maintenance and repair of timepieces | mantenimiento y reparación de relojes |
| 37 | 159020 | 轮胎的保养和修理 | maintenance and repair of tires | mantenimiento y reparación de neumáticos |
| 37 | 159021 | 玩具的保养和修理 | maintenance and repair of toys | mantenimiento y reparación de juguetes |
| 37 | 159022 | 运输集装箱的维护和修理 | maintenance and repair of transport containers | mantenimiento y reparación de contenedores de transporte |
| 37 | 159023 | 轮胎的保养和修理 | maintenance and repair of tyres | mantenimiento y reparación de neumáticos |
| 37 | 159024 | 不间断电源的维护和修理 | maintenance and repair of uninterruptible power supplies | mantenimiento y reparación de sistemas de alimentación ininterrumpida |
| 37 | 159025 | 室内装潢的保养和修理 | maintenance and repair of upholstery | mantenimiento y reparación de tapicería |
| 37 | 159026 | 真空泵的维护和修理 | maintenance and repair of vacuum pumps | Mantenimiento y reparación de bombas de vacío |
| 37 | 159027 | 车辆轮胎的保养和修理 | maintenance and repair of vehicle tires | Mantenimiento y reparación de neumáticos de vehículos |
| 37 | 159028 | 车辆轮胎的保养和修理 | maintenance and repair of vehicle tyres | Mantenimiento y reparación de neumáticos de vehículos |
| 37 | 159029 | 通风设备的维护和修理 | maintenance and repair of ventilating apparatus | Mantenimiento y reparación de aparatos de ventilación |
| 37 | 159030 | 水净化厂的维护和修理 | maintenance and repair of water purifying plants | Mantenimiento y reparación de plantas de purificación de agua |
| 37 | 159031 | 水上车辆的维护和修理 | maintenance and repair of water vehicles | mantenimiento y reparación de vehículos acuáticos |
| 37 | 159032 | 船舶的维护和修理 | maintenance and repair of watercraft | mantenimiento y reparación de embarcaciones |