Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 59578 | 人造草坪的维护和修理 | maintenance and repair of artificial turf | Mantenimiento y reparación de césped artificial |
| 37 | 59580 | 建筑物的维护和修理 | maintenance and repair of buildings | mantenimiento y reparación de edificios |
| 37 | 59582 | 服装的保养和修理 | maintenance and repair of clothing | mantenimiento y reparación de prendas de vestir |
| 37 | 59583 | 通信系统的维护和维修 | maintenance and repair of communications systems | mantenimiento y reparación de sistemas de comunicaciones |
| 37 | 59584 | 计算机硬件的维护和维修 | maintenance and repair of computer hardware | Mantenimiento y reparación de hardware informático |
| 37 | 59585 | 计算机的维护和修理 | maintenance and repair of computers | mantenimiento y reparación de ordenadores |
| 37 | 59588 | 数据通信网络的维护和维修 | maintenance and repair of data communications networks | mantenimiento y reparación de redes de comunicaciones de datos |
| 37 | 59589 | 数据处理设备的维护和修理 | maintenance and repair of data processing apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos de procesamiento de datos |
| 37 | 59590 | 干燥设备的维护和修理 | maintenance and repair of drying apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos de secado |
| 37 | 59591 | 电气设备的维护和修理 | maintenance and repair of electrical apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos eléctricos |
| 37 | 59592 | 电子设备的维护和修理 | maintenance and repair of electronic apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos electrónicos |
| 37 | 59593 | 电子设备的维护和维修 | maintenance and repair of electronic installations | Mantenimiento y reparación de instalaciones electrónicas |
| 37 | 59594 | 发动机的维护和修理 | maintenance and repair of engines | mantenimiento y reparación de motores |
| 37 | 59595 | 地板的维护和修理 | maintenance and repair of flooring | Mantenimiento y reparación de suelos |
| 37 | 59600 | 陆地车辆的维护和修理 | maintenance and repair of land vehicles | mantenimiento y reparación de vehículos terrestres |
| 37 | 59601 | 电梯的维护和修理 | maintenance and repair of lifts | mantenimiento y reparación de ascensores |
| 37 | 59602 | 汽车的保养和修理 | maintenance and repair of motor vehicles | mantenimiento y reparación de vehículos de motor |
| 37 | 59603 | 管道的维护和修理 | maintenance and repair of pipelines | mantenimiento y reparación de oleoductos |
| 37 | 59604 | 航天器的维护和修理 | maintenance and repair of spacecraft | mantenimiento y reparación de naves espaciales |
| 37 | 59605 | 体育器材的维护和修理 | maintenance and repair of sporting equipment | mantenimiento y reparación de equipos deportivos |
| 37 | 59606 | 人造草坪的维护和修理 | maintenance and repair of synthetic turf | Mantenimiento y reparación de césped sintético |
| 37 | 59607 | 电信设备的维护和修理 | maintenance and repair of telecommunications apparatus | mantenimiento y reparación de aparatos de telecomunicaciones |
| 37 | 59609 | 车辆的保养和修理 | maintenance and repair of vehicles | mantenimiento y reparación de vehículos |
| 37 | 59614 | 火灾报警系统的维护和保养 | maintenance and servicing of fire alarm systems | mantenimiento y servicio de sistemas de alarma contra incendios |
| 37 | 59615 | 安全警报系统的维护和保养 | maintenance and servicing of security alarms | Mantenimiento y servicio de alarmas de seguridad |