Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 156908 | 空调设备清洗服务 | air-conditioning apparatus washing services | servicios de lavado de aparatos de aire acondicionado |
| 37 | 156909 | 空调安装翻新 | air-conditioning installation refurbishment | Renovación de la instalación de aire acondicionado |
| 37 | 156910 | 空调系统安装与维修 | air-conditioning system installation and repair | Instalación y reparación de sistemas de aire acondicionado |
| 37 | 156911 | 空冷式换热器的安装、维护和维修 | air-cooled heat exchanger installation, maintenance and repair | Instalación, mantenimiento y reparación de intercambiadores de calor refrigerados por aire |
| 37 | 156912 | 飞机加油服务 | aircraft fueling services | servicios de abastecimiento de combustible para aeronaves |
| 37 | 156913 | 飞机维护和修理 | aircraft maintenance and repair | mantenimiento y reparación de aeronaves |
| 37 | 156914 | 飞机维护和修理服务 | aircraft maintenance and repair services | Servicios de mantenimiento y reparación de aeronaves |
| 37 | 156915 | 飞机维护或修理 | aircraft maintenance or repair | mantenimiento o reparación de aeronaves |
| 37 | 156916 | 飞机维护或修理以及提供相关信息 | aircraft maintenance or repair and providing information relating thereto | mantenimiento o reparación de aeronaves y suministro de información relacionada con ello |
| 37 | 156917 | 飞机维护或修理以及提供相关信息 | aircraft maintenance or repair and provision of information relating thereto | mantenimiento o reparación de aeronaves y suministro de información relacionada con ello |
| 37 | 156918 | 飞机维护或修理服务 | aircraft maintenance or repair services | servicios de mantenimiento o reparación de aeronaves |
| 37 | 156919 | 飞机维修服务 | aircraft maintenance services | servicios de mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 156920 | 飞机维修保养 | aircraft repair and maintenance | reparación y mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 156921 | 飞机维修和保养服务 | aircraft repair and maintenance services | servicios de reparación y mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 156922 | 飞机维修或保养 | aircraft repair or maintenance | reparación o mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 156923 | 飞机维修或保养服务 | aircraft repair or maintenance services | servicios de reparación o mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 156924 | 飞机维修服务 | aircraft repair services | servicios de reparación de aeronaves |
| 37 | 156925 | 飞机武器维护和修理 | aircraft weapon maintenance and repair | mantenimiento y reparación de armamento de aeronaves |
| 37 | 156926 | 飞机武器维护和修理服务 | aircraft weapon maintenance and repair services | Servicios de mantenimiento y reparación de armamento de aeronaves |
| 37 | 156927 | 飞机除冰服务 | airplane de-icing services | servicios de deshielo de aviones |
| 37 | 156928 | 飞机除冰服务 | airplane deicing services | servicios de deshielo de aviones |
| 37 | 156929 | 飞机维护 | airplane maintenance | mantenimiento de aviones |
| 37 | 156930 | 飞机维护和修理服务 | airplane maintenance and repair services | Servicios de mantenimiento y reparación de aeronaves |
| 37 | 156931 | 飞机维修服务 | airplane maintenance services | servicios de mantenimiento de aeronaves |
| 37 | 156932 | 飞机维修 | airplane repair | reparación de aviones |