Clasificación de marcas de Australia
AU37 Construcción y reparación
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 37 | 161133 | 立体声系统维修 | stereo system repair | Reparación de sistemas de sonido |
| 37 | 161134 | 个人防护装备(PPE)消毒设备租赁 | sterilisation devices rental for personal protective equipment [PPE] | Alquiler de dispositivos de esterilización para equipos de protección individual [EPI] |
| 37 | 161135 | 个人防护装备(PPE)消毒设备租赁 | sterilisation equipment rental for personal protective equipment [PPE] | Alquiler de equipos de esterilización para equipos de protección individual [EPI] |
| 37 | 161136 | 医疗器械的消毒 | sterilisation of medical instruments | esterilización de instrumentos médicos |
| 37 | 161137 | 个人防护装备的消毒 | sterilisation of personal protective equipment | esterilización de equipos de protección personal |
| 37 | 161138 | 个人防护装备消毒服务 | sterilisation services for personal protective equipment | Servicios de esterilización para equipos de protección personal. |
| 37 | 161139 | 个人防护装备(PPE)消毒设备租赁 | sterilization devices rental for personal protective equipment [PPE] | Alquiler de dispositivos de esterilización para equipos de protección individual [EPI] |
| 37 | 161140 | 个人防护装备(PPE)消毒设备租赁 | sterilization equipment rental for personal protective equipment [PPE] | Alquiler de equipos de esterilización para equipos de protección personal [EPP] |
| 37 | 161141 | 医疗器械的消毒 | sterilization of medical instruments | esterilización de instrumentos médicos |
| 37 | 161142 | 个人防护装备的消毒 | sterilization of personal protective equipment | esterilización de equipos de protección personal |
| 37 | 161143 | 手术器械的消毒 | sterilization of surgical apparatus | esterilización de instrumental quirúrgico |
| 37 | 161144 | 手术器械的消毒 | sterilization of surgical equipment | esterilización de equipos quirúrgicos |
| 37 | 161145 | 手术器械的消毒 | sterilization of surgical instruments | esterilización de instrumentos quirúrgicos |
| 37 | 161146 | 个人防护装备的消毒服务 | sterilization services for personal protective equipment | Servicios de esterilización para equipos de protección personal. |
| 37 | 161147 | 储罐清洗 | storage tank cleaning | limpieza de tanques de almacenamiento |
| 37 | 161148 | 储罐清洗及相关信息 | storage tank cleaning and providing information relating thereto | limpieza de tanques de almacenamiento y suministro de información relacionada con la misma |
| 37 | 161149 | 储罐清洗及相关信息提供 | storage tank cleaning and provision of information relating thereto | limpieza de tanques de almacenamiento y suministro de información relacionada con la misma. |
| 37 | 161150 | 抽油烟机清洁服务 | stove hood cleaning services | Servicios de limpieza de campanas extractoras |
| 37 | 161151 | 街道清洁及相关信息的提供 | street cleaning and providing information relating thereto | limpieza de calles y suministro de información relacionada con la misma |
| 37 | 161152 | 街道清洁及相关信息提供 | street cleaning and provision of information relating thereto | limpieza de calles y suministro de información relacionada con la misma |
| 37 | 161153 | 街道清洁服务 | street cleaning services | servicios de limpieza de calles |
| 37 | 161154 | 街道施工 | street construction | construcción de calles |
| 37 | 161155 | 街道维护 | street maintenance | mantenimiento de calles |
| 37 | 161156 | 街道清扫服务 | street sweeping services | servicios de limpieza de calles |
| 37 | 161157 | 建筑物拆除 | structure demolition | demolición de estructuras |