Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de Australia

AU37 Construcción y reparación

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
37 159883 电池和蓄电池的充电 recharging of batteries and accumulators Recarga de baterías y acumuladores
37 159884 电动汽车充电服务 recharging services for electric vehicles servicios de recarga para vehículos eléctricos
37 159885 蓄电池充电服务 recharging services of accumulators servicios de recarga de acumuladores
37 159886 电池充电服务 recharging services of batteries servicios de recarga de baterías
37 159887 对磨损或部分损坏的发动机进行翻新 reconditioning engines that have been worn or partially destroyed reacondicionamiento de motores que se han desgastado o destruido parcialmente.
37 159888 对磨损或部分损坏的机器进行翻新。 reconditioning machines that are worn or partially destroyed reacondicionar máquinas que estén desgastadas o parcialmente destruidas
37 159889 对磨损或部分损坏的机器、电机和发动机进行翻新。 reconditioning machines, motors and engines that have been worn or partially destroyed reacondicionamiento de máquinas, motores y máquinas que se han desgastado o destruido parcialmente.
37 159890 对磨损或部分损坏的电机和发动机进行翻新。 reconditioning motors and engines that have been worn or partially destroyed reacondicionamiento de motores y máquinas que se han desgastado o destruido parcialmente
37 159891 对磨损或部分损坏的电机进行翻新 reconditioning motors that have been worn or partially destroyed reacondicionamiento de motores que se han desgastado o destruido parcialmente
37 159892 汽车翻新 reconditioning of automobiles reacondicionamiento de automóviles
37 159893 经典车辆的翻新 reconditioning of classic vehicles reacondicionamiento de vehículos clásicos
37 159894 工业机械的翻新 reconditioning of industrial machinery reacondicionamiento de maquinaria industrial
37 159895 对磨损或部分损坏的机器进行翻新 reconditioning of machines that are worn or partially destroyed reacondicionamiento de máquinas que están desgastadas o parcialmente destruidas
37 159896 真空泵及其部件的翻新 reconditioning of vacuum pumps and parts thereof reacondicionamiento de bombas de vacío y sus partes
37 159897 牙贴面修复 reconstruction of dental veneers reconstrucción de carillas dentales
37 159898 休闲设备安装服务 recreational equipment installation services servicios de instalación de equipos recreativos
37 159899 空墨盒的重新填充 refilling of empty toner cartridges Recarga de cartuchos de tóner vacíos
37 159900 碳酸饮料生产用气瓶的充气 refilling of gas cylinders used for making carbonated beverages Recarga de bombonas de gas utilizadas para la elaboración de bebidas carbonatadas.
37 159901 用于制造碳酸饮料的气瓶的重新灌装 refilling of gas cylinders used for making carbonated drinks Recarga de bombonas de gas utilizadas para la elaboración de bebidas carbonatadas
37 159902 墨盒加墨 refilling of ink cartridges Recarga de cartuchos de tinta
37 159903 3D打印机墨盒加墨 refilling of toner cartridges for 3D printers Recarga de cartuchos de tóner para impresoras 3D
37 159904 打印机墨盒加墨 refilling of toner cartridges for printers Recarga de cartuchos de tóner para impresoras
37 159905 冰箱维修 refrigerator repair reparación de refrigeradores
37 159906 冰箱维修服务 refrigerator repair services servicios de reparación de refrigeradores
37 159907 陆地车辆加油 refueling of land vehicles repostaje de vehículos terrestres