Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 153938 | 自动化银行服务 | automated banking services | servicios bancarios automatizados |
| 36 | 153939 | 自动清算中心服务 | automated clearing house services | servicios de cámara de compensación automatizada |
| 36 | 153940 | 自动化硬币计数、分类和转换服务 | automated coin counting, sorting and converting services | servicios automatizados de conteo, clasificación y conversión de monedas |
| 36 | 153941 | 自动支付服务 | automated payment services | servicios de pago automatizado |
| 36 | 153942 | 自动化证券经纪 | automated securities brokerage | servicios automatizados de corretaje de valores |
| 36 | 153943 | 自动证券交易执行服务 | automated securities trade execution services | servicios de ejecución automática de operaciones con valores |
| 36 | 153944 | 自动取款机（ATM）银行服务 | automated teller machine [ATM] banking services | servicios bancarios de cajeros automáticos |
| 36 | 153945 | 自动取款机（ATM）卡服务 | automated teller machine [ATM] card services | servicios de tarjetas para cajeros automáticos |
| 36 | 153946 | 自动取款机（ATM）服务 | automated teller machine [ATM] services | servicios bancarios de cajeros automáticos |
| 36 | 153947 | 自动取款机银行服务 | automated teller machine banking services | servicios bancarios de cajeros automáticos |
| 36 | 153948 | 自动取款机服务 | automated teller machine services | servicios bancarios de cajeros automáticos |
| 36 | 153949 | 自动取款机 | automatic cash dispensing | servicios de dispensación automática de efectivo |
| 36 | 153950 | 自动取款服务 | automatic cash dispensing services | servicios de dispensación automática de efectivo |
| 36 | 153951 | 汽车估价 | automobile appraisal | tasación de automóviles |
| 36 | 153952 | 汽车经纪服务 | automobile broker services | servicios de corretaje de automóviles |
| 36 | 153953 | 汽车融资 | automobile financing | financiación de automóviles |
| 36 | 153954 | 汽车融资和分期付款融资 | automobile financing and hire-purchase financing | financiación y arrendamiento con opción de compra [leasing] de automóviles |
| 36 | 153955 | 汽车融资和租赁购买融资 | automobile financing and lease-purchase financing | financiación y arrendamiento con opción de compra [leasing] de automóviles |
| 36 | 153956 | 汽车金融服务 | automobile financing services | financiación de automóviles |
| 36 | 153957 | 汽车保险经纪 | automobile insurance brokerage | corretaje de seguros de automóviles |
| 36 | 153958 | 汽车保险咨询 | automobile insurance consultancy | consultoría sobre seguros de automóviles |
| 36 | 153959 | 汽车保险信息 | automobile insurance information | información sobre seguros de automóviles |
| 36 | 153960 | 汽车保险服务 | automobile insurance services | servicios de seguros de automóviles |
| 36 | 153961 | 汽车保险承保 | automobile insurance underwriting | suscripción de seguros de automóviles |
| 36 | 153962 | 汽车租赁融资 | automobile lease financing | financiación del alquiler de automóviles con opción de compra |