Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 153913 | 安排慈善筹款活动 | arranging of charitable fund-raising events | organización de eventos de recaudación de fondos de beneficencia |
| 36 | 153914 | 安排慈善筹款活动 | arranging of charitable fundraising events | organización de eventos de recaudación de fondos de beneficencia |
| 36 | 153915 | 为体育、文化和娱乐项目安排融资 | arranging of finance for sporting, cultural and entertainment projects | tramitación de financiación para proyectos deportivos, culturales y recreativos |
| 36 | 153916 | 安排金融投资 | arranging of financial investments | gestión de inversiones financieras |
| 36 | 153917 | 为人道主义项目安排融资 | arranging of financing for humanitarian projects | tramitación de financiación para proyectos humanitarios |
| 36 | 153918 | 安排房地产租赁和租约 | arranging of leases and rental agreements for real estate | tramitación de contratos de arrendamiento y alquiler de bienes inmuebles |
| 36 | 153919 | 安排贷款 | arranging of loans | organización de préstamos |
| 36 | 153920 | 安排以担保物为抵押的贷款 | arranging of loans against security | constitución de préstamos con garantía |
| 36 | 153921 | 安排贷款以保障他人资金。 | arranging of loans for securing funds for others | organización de préstamos para la garantía de fondos a terceros |
| 36 | 153922 | 安排抵押贷款 | arranging of mortgages | gestión de hipotecas |
| 36 | 153923 | 安排抵押贷款和贷款 | arranging of mortgages and loans | gestión de hipotecas y préstamos |
| 36 | 153924 | 安排金融服务的交易市场 | arranging of trading markets for financial services | organización de mercados de comercio para servicios financieros |
| 36 | 153925 | 艺术品鉴定及相关信息提供 | art appraisal and providing information relating thereto | tasación de obras de arte, así como servicios de información al respecto |
| 36 | 153926 | 艺术品经纪 | art brokerage | corretaje de obras de arte |
| 36 | 153927 | 艺术品鉴定 | artwork appraisal | tasación de obras de arte |
| 36 | 153928 | 艺术品鉴定 | artworks appraisal | tasación de obras de arte |
| 36 | 153929 | 评估保险索赔 | assessing insurance claims | evaluación de solicitudes de indemnización por siniestro |
| 36 | 153930 | 资产和投资组合管理 | asset and portfolio management | gestión de activos y carteras |
| 36 | 153931 | 资产和投资组合管理服务 | asset and portfolio management services | gestión de activos y carteras |
| 36 | 153932 | 资产管理 | asset management | gestión de activos |
| 36 | 153933 | 为第三方提供资产管理服务 | asset management for third parties | gestión de activos para terceros |
| 36 | 153934 | 资产管理服务 | asset management services | gestión de activos |
| 36 | 153935 | 为第三方提供资产管理服务 | asset management services for third parties | gestión de activos para terceros |
| 36 | 153936 | 保险承保 | assurance underwriting | suscripción de seguros |
| 36 | 153937 | 汽车贷款经纪服务 | auto loan brokerage services | servicios de intermediación de préstamos para automóviles |