Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 156088 | 为残疾人士提供经济支持，以满足其生理、心理、社会及其他个人需求。 | providing financial support to meet the physical, psychological, social and other individual needs of persons with disabilities | suministro de apoyo financiero para satisfacer las necesidades físicas, psicológicas, sociales y otras necesidades individuales de las personas con discapacidad |
| 36 | 156089 | 为满足儿童的生理、心理、社交和其他需求提供经济支持 | providing financial support to meet the physical, psychological, social and other needs of children | suministro de apoyo financiero para satisfacer las necesidades físicas, psicológicas, sociales y otras necesidades individuales de los niños |
| 36 | 156090 | 为残疾人士提供经济支持，以满足其生理、心理、社会及其他方面的需求。 | providing financial support to meet the physical, psychological, social and other needs of persons with disabilities | suministro de apoyo financiero para satisfacer las necesidades físicas, psicológicas, sociales y otras necesidades individuales de las personas con discapacidad |
| 36 | 156091 | 向来自弱势国家的人们提供财政支持，以促进他们获得教育机会。 | providing financial support to people from disadvantaged countries for the purpose of facilitating educational opportunities | suministro de apoyo financiero a personas procedentes de países desfavorecidos con el fin de facilitarles oportunidades de educación |
| 36 | 156092 | 为新兴企业和初创公司提供融资 | providing financing to emerging and start-up companies | suministro de financiación para empresas emergentes y de nueva creación |
| 36 | 156093 | 提供外币 | providing foreign currency | suministro de divisas extranjeras |
| 36 | 156094 | 通过全球计算机网络为他人提供筹款服务 | providing fund raising services for others via a global computer network | suministro de servicios de recaudación de fondos con fines caritativos para terceros mediante una red informática mundial |
| 36 | 156095 | 通过全球计算机网络为他人提供筹款服务 | providing fund-raising services for others via a global computer network | suministro de servicios de recaudación de fondos con fines caritativos para terceros mediante una red informática mundial |
| 36 | 156096 | 为企业收购和合并提供资金 | providing funding for business acquisitions and mergers | financiación para adquisiciones y fusiones de negocios comerciales |
| 36 | 156097 | 为商业实体提供资金 | providing funding for commercial entities | servicios de financiación para entidades comerciales |
| 36 | 156098 | 为政府提供资金 | providing funding for governments | servicios de financiación para gobiernos |
| 36 | 156099 | 为发明创造提供资金 | providing funding for inventions | servicios de financiación para invenciones |
| 36 | 156100 | 为发明家提供资金 | providing funding for inventors | servicios de financiación para inventores |
| 36 | 156101 | 为合资企业提供资金 | providing funding for joint ventures | suministro de financiación para empresas conjuntas |
| 36 | 156102 | 为非营利实体提供资金 | providing funding for non-profit entities | servicios de financiación para entidades sin fines de lucro |
| 36 | 156103 | 为研究机构提供资金 | providing funding for research institutions | servicios de financiación para institutos de investigación |
| 36 | 156104 | 为新技术的发展提供资金 | providing funding for the development of new technology | servicios de financiación para desarrollar nuevas tecnologías |
| 36 | 156105 | 为大学提供资金 | providing funding for universities | servicios de financiación para universidades |
| 36 | 156106 | 通过全球计算机网络为他人提供筹款服务 | providing fundraising services for others via a global computer network | suministro de servicios de recaudación de fondos con fines caritativos para terceros mediante una red informática mundial |
| 36 | 156107 | 提供资金 | providing funds | suministro de fondos |
| 36 | 156108 | 提供分期付款资金 | providing funds for hire-purchase | suministro de fondos de arrendamiento con opción de compra |
| 36 | 156109 | 为分期付款和租赁提供资金 | providing funds for hire-purchase and for leasing | provisión de fondos para compras a plazos y arrendamientos con opción de compra |
| 36 | 156110 | 为租赁购买提供资金 | providing funds for lease-purchase | suministro de fondos de arrendamiento con opción de compra |
| 36 | 156111 | 为慈善服务提供阿拉伯语培训领域的资助和财政奖励 | providing grants and financial awards in the field of Arabic language training for charitable services | suministro de becas y certificados financieros en el ámbito de la formación en árabe para servicios de beneficencia |
| 36 | 156112 | 为教育领域的慈善目的提供资助和财政奖励 | providing grants and financial awards in the field of education for charitable purposes | suministro de subvenciones y ayudas financieras con fines caritativos en el ámbito de la educación |