Clasificación de marcas de Australia
AU36 Finanzas, seguros e inmuebles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 36 | 156038 | 通过自动取款机（ATM）提供货币兑换服务 | providing currency exchange services via automated teller machines [ATM] | suministro de servicios de cambio de divisas mediante cajeros automáticos bancarios [ATM] |
| 36 | 156039 | 通过自动取款机提供货币兑换服务 | providing currency exchange services via automatic teller machines | suministro de servicios de cambio de divisas mediante cajeros automáticos bancarios [ATM] |
| 36 | 156040 | 通过自动取款机（ATM）提供货币兑换服务 | providing currency exchange services via automatic teller machines [ATM] | suministro de servicios de cambio de divisas mediante cajeros automáticos bancarios [ATM] |
| 36 | 156041 | 提供舞蹈奖学金 | providing dance scholarships | concesión de becas para el estudio de danza |
| 36 | 156042 | 通过全球计算机网络向在线社区成员提供数字货币。 | providing digital currency for use by members of an online community via a global computer network | suministro de moneda digital para ser utilizada por los miembros de una comunidad en línea a través de una red informática mundial |
| 36 | 156043 | 通过全球计算机网络向在线社区成员提供数字代币。 | providing digital token for use by members of an online community via a global computer network | suministro de ficha digital para ser utilizada por los miembros de una comunidad en línea a través de una red informática mundial |
| 36 | 156044 | 提供教育奖学金 | providing educational scholarships | suministro de becas de estudio |
| 36 | 156045 | 提供电子资金转账服务 | providing electronic funds transfer services | suministro de servicios de transferencia electrónica de fondos |
| 36 | 156046 | 提供延长保修 | providing extended warranties | suministro de garantías ampliadas |
| 36 | 156047 | 为使用信用卡购买的商品提供延长保修服务 | providing extended warranty services for goods purchased using credit cards | prestación de servicios de extensión de garantías respecto de productos comprados con tarjeta de crédito |
| 36 | 156048 | 为土木工程建设提供融资 | providing finance for civil engineering constructions | suministro de la financiación de construcciones de ingeniería civil |
| 36 | 156049 | 为房地产开发项目提供融资 | providing finance for real estate development projects | suministro de financiación para proyectos inmobiliarios |
| 36 | 156050 | 通过计算机数据库或全球通信网络在线提供金融和保险信息 | providing financial and insurance information on-line from a computer database or a global communication network | suministro en línea de información financiera y sobre seguros desde una base de datos informática o una red mundial de comunicaciones |
| 36 | 156051 | 通过计算机数据库或全球通信网络在线提供金融和保险信息 | providing financial and insurance information online from a computer database or a global communication network | suministro en línea de información financiera y sobre seguros desde una base de datos informática o una red mundial de comunicaciones |
| 36 | 156052 | 灾后提供损失财务评估 | providing financial assessments of damages after a disaster | servicios de evaluación financiera de los daños resultantes de un siniestro |
| 36 | 156053 | 向社会组织、慈善组织和宗教组织提供财政援助 | providing financial assistance to social, charitable and religious organisations | prestación de ayuda financiera a organizaciones sociales, benéficas y religiosas |
| 36 | 156054 | 向社会、慈善和宗教组织提供财政援助 | providing financial assistance to social, charitable and religious organizations | prestación de ayuda financiera a organizaciones sociales, benéficas y religiosas |
| 36 | 156055 | 提供财政资助 | providing financial grants | suministro de subvenciones financieras |
| 36 | 156056 | 向气候融资领域的组织提供财政资助 | providing financial grants to organisations in the field of climate finance | suministro de subvenciones financieras a organizaciones en el ámbito de la financiación de la lucha contra el cambio climático |
| 36 | 156057 | 向气候融资领域的组织提供财政资助 | providing financial grants to organizations in the field of climate finance | suministro de subvenciones financieras a organizaciones en el ámbito de la financiación de la lucha contra el cambio climático |
| 36 | 156058 | 提供财务担保 | providing financial guarantees | suministro de garantías financieras |
| 36 | 156059 | 提供财务担保 | providing financial guaranty | suministro de garantías financieras |
| 36 | 156060 | 提供基于特定证券组合以及数字和虚拟资产的金融指数 | providing financial indices based on selected groups of securities and digital and virtual assets | suministro de índices financieros basados en grupos seleccionados de valores y activos digitales y virtuales |
| 36 | 156061 | 提供财务信息 | providing financial information | suministro de información financiera |
| 36 | 156062 | 提供有关竞选活动的财务信息 | providing financial information about election campaigns | suministro de información financiera sobre las campañas electorales |