Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141746 | 拉面 | ramen | ramen |
| 30 | 141747 | 拉面（日式面食） | ramen [Japanese noodle-based dish] | ramen [plato japonés a base de fideos] |
| 30 | 141748 | 拉面 | ramen noodles | fideos ramen |
| 30 | 141749 | rapadura（小砖状的红糖） | rapadura [brown sugar in the form of a small brick] | rapadura [azúcar moreno en forma de pequeño ladrillo] |
| 30 | 141750 | 覆盆子派 | raspberry pies | tartas de frambuesa |
| 30 | 141751 | 覆盆子挞 | raspberry tarts | tartaletas de frambuesa |
| 30 | 141752 | 覆盆子醋 | raspberry vinegar | vinagre de frambuesa |
| 30 | 141753 | 鹅肝馄饨 | ravioli with foie gras | raviolis con foie gras |
| 30 | 141754 | 生蜂蜜 | raw honey | miel cruda |
| 30 | 141755 | 生蜂蜜（天然甜味剂） | raw honey [natural sweetener] | miel cruda [edulcorante natural] |
| 30 | 141756 | 原糖 | raw sugar | azúcar en bruto |
| 30 | 141757 | 预拌烘焙粉 | ready-made baking mixes | mezclas preparadas para hornear |
| 30 | 141758 | 现成酱料[调味品] | ready-made sauces [condiments] | salsas preparadas [condimentos] |
| 30 | 141759 | 现成的擀好的酥皮面团 | ready-rolled pastry dough | masa de hojaldre lista para usar |
| 30 | 141760 | 即食谷物 | ready-to-eat cereals | cereales listos para comer |
| 30 | 141761 | 即食野生稻 | ready-to-eat wild rice | arroz salvaje listo para comer |
| 30 | 141762 | 红参糖 | red ginseng candy | caramelos de ginseng rojo |
| 30 | 141763 | 红参汁饮料即人参茶 | red ginseng juice beverages being ginseng tea | Las bebidas de jugo de ginseng rojo son té de ginseng. |
| 30 | 141764 | 红参茶 | red ginseng tea | té de ginseng rojo |
| 30 | 141765 | 红洋葱酸辣酱 | red onion chutney | chutney de cebolla roja |
| 30 | 141766 | 辣椒 | red pepper | pimiento rojo |
| 30 | 141767 | 红胡椒粒 | red peppercorns | granos de pimienta roja |
| 30 | 141768 | 红酒粉，用作调味品 | red wine powder for use as a condiment | Vino tinto en polvo para usar como condimento. |
| 30 | 141769 | 红酒粉，用作调味料 | red wine powder for use as a seasoning | Vino tinto en polvo para usar como condimento. |
| 30 | 141770 | 红酒粉，用作食品调味剂 | red wine powder for use as food flavoring | Vino tinto en polvo para usar como aromatizante alimentario. |