Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141821 | 翻糖 | rolled fondant | fondant extendido |
| 30 | 141822 | 卷饼[饼干] | rolled wafers [cookies] | obleas enrolladas [galletas] |
| 30 | 141823 | 罗马斯科酱 | romesco sauce | salsa romesco |
| 30 | 141824 | 路易波士茶 | rooibos tea | té rooibos |
| 30 | 141825 | 玫瑰果茶 | rose hip tea | té de escaramujo |
| 30 | 141826 | 玫瑰水用于烹饪 | rose water for culinary purposes | agua de rosas para uso culinario |
| 30 | 141827 | 迷迭香酱[调味品] | rosemary paste [condiment] | pasta de romero [condimento] |
| 30 | 141828 | 迷迭香茶 | rosemary tea | té de romero |
| 30 | 141829 | 干迷迭香 | rosemary, dried | romero seco |
| 30 | 141830 | 印度烤饼（无酵扁面包） | roti [unleavened flatbread] | roti [pan plano sin levadura] |
| 30 | 141831 | 蜂王浆 | royal jelly | jalea real |
| 30 | 141832 | 供人类食用的蜂王浆，非医疗用途 | royal jelly for human consumption, not for medical purposes | Jalea real para consumo humano, no para uso médico. |
| 30 | 141833 | 鲁格拉赫（糕点） | rugelach [pastries] | rugelach [pasteles] |
| 30 | 141834 | 黑麦全麦片 | rye wholemeal flakes | copos de centeno integral |
| 30 | 141835 | 雷莫拉酱 | rémoulade sauce | salsa rémoulade |
| 30 | 141836 | 糖精用于烹饪 | saccharin for culinary purposes | sacarina para uso culinario |
| 30 | 141837 | 食用糖精 | saccharin for culinary use | sacarina para uso culinario |
| 30 | 141838 | 萨奇玛（甜点） | sachima [sweet snacks] | sachima [bocadillos dulces] |
| 30 | 141839 | 藏红花盐，用于给食物调味 | saffron salt for seasoning food | sal de azafrán para sazonar alimentos |
| 30 | 141840 | 鼠尾草[调味料] | sage [seasoning] | salvia [condimento] |
| 30 | 141841 | 鼠尾草茶 | sage tea | té de salvia |
| 30 | 141842 | 干鼠尾草 | sage, dried | salvia seca |
| 30 | 141843 | 西米棕榈淀粉（食品用） | sago palm starch [for food] | almidón de palma de sagú [para alimentación] |
| 30 | 141844 | 西米棕榈淀粉（食品用） | sago palm starch for food | almidón de palma de sagú para alimentos |
| 30 | 141845 | 供人类食用的西米棕榈淀粉 | sago palm starch for human consumption | almidón de palma sagú para consumo humano |