Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141271 | 不含药物成分的薄荷味糖果 | non-medicated mint-flavoured sweets | caramelos con sabor a menta sin medicamentos |
| 30 | 141272 | 无药口腔清新含片 | non-medicated mouth freshening pastilles | Pastillas refrescantes bucales sin medicamentos |
| 30 | 141273 | 非药物性口气清新片 | non-medicated mouth freshening tablets | comprimidos refrescantes bucales sin medicamentos |
| 30 | 141274 | 不含药物成分的薄荷糖 | non-medicated peppermint candies | caramelos de menta sin medicamentos |
| 30 | 141275 | 不含药物成分的薄荷糖 | non-medicated peppermint sweets | caramelos de menta sin medicamentos |
| 30 | 141276 | 不含药物成分的果冻状糖果 | non-medicated sugar confectionery in jelly form | Dulces de azúcar sin medicamentos en forma de gelatina |
| 30 | 141277 | 不含药物成分的含片状糖果 | non-medicated sugar confectionery in the form of lozenges | Dulces de azúcar sin medicamentos en forma de pastillas. |
| 30 | 141278 | 不含药物成分的糖果,以软糖的形式存在 | non-medicated sugar confectionery in the form of pastilles | Dulces de azúcar sin medicamentos en forma de pastillas |
| 30 | 141279 | 非药用牛蒡根茶 | non-medicinal burdock root tea | té de raíz de bardana no medicinal |
| 30 | 141280 | 蔓越莓叶制成的非药用茶 | non-medicinal tea from cranberry leaves | té no medicinal de hojas de arándano |
| 30 | 141281 | 由蔓越莓提取物制成的非药用茶 | non-medicinal tea made from cranberry extracts | té no medicinal elaborado con extractos de arándano rojo |
| 30 | 141282 | 用蔓越莓叶制成的非药用茶 | non-medicinal tea made from cranberry leaves | té no medicinal hecho con hojas de arándano |
| 30 | 141283 | 用枫叶制成的非药用茶 | non-medicinal tea made from maple leaves | té no medicinal hecho de hojas de arce |
| 30 | 141284 | 用鼠尾草叶制成的非药用茶 | non-medicinal tea made from sage leaves | té no medicinal hecho con hojas de salvia |
| 30 | 141285 | 添加蔓越莓提取物的非药用茶 | non-medicinal tea with cranberry extracts | té no medicinal con extractos de arándano |
| 30 | 141286 | 无与伦比的 | nonpareils | grageas |
| 30 | 141287 | 面条类预制餐 | noodle based prepared meals | comidas preparadas a base de fideos |
| 30 | 141288 | 适合幼儿的面条类预制食品 | noodle-based prepared meals for toddlers | Comidas preparadas a base de fideos para niños pequeños |
| 30 | 141289 | 含有昆虫幼虫的面条 | noodles containing insect larvae | fideos que contienen larvas de insectos |
| 30 | 141290 | 面条里有昆虫 | noodles containing insects | fideos que contienen insectos |
| 30 | 141291 | 魔芋面 | noodles of konjak | fideos de konjac |
| 30 | 141292 | 面条配肉汤 | noodles with bouillon | fideos con caldo |
| 30 | 141293 | 面条配汤 | noodles with broth | fideos con caldo |
| 30 | 141294 | 典卷 | norimaki | norimaki |
| 30 | 141295 | 制卷寿司 | norimaki sushi | sushi norimaki |