Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140796 | 除医疗目的外，其他输液 | infusions, other than for medical purposes | infusiones, excepto con fines médicos |
| 30 | 140797 | 除医疗用途外，其他输液 | infusions, other than for medical use | infusiones, excepto para uso médico |
| 30 | 140798 | 除用于医疗目的外的输液 | infusions, other than for medicinal purposes | infusiones, salvo para fines medicinales |
| 30 | 140799 | 除用于医疗用途外，其他用途的输液 | infusions, other than for medicinal use | infusiones, excepto para uso medicinal |
| 30 | 140800 | 除药用输液外的其他输液 | infusions, other than medicinal infusions | infusiones, distintas de las infusiones medicinales |
| 30 | 140801 | 年糕（裹着豆粉的糯米糕） | injeolmi [glutinous rice cakes coated with powdered beans] | injeolmi [tortitas de arroz glutinoso recubiertas con harina de frijoles] |
| 30 | 140802 | 英吉拉（扁面包） | injera [flatbread] | injera [pan plano] |
| 30 | 140803 | 人参茶 | insamcha [ginseng tea] | insamcha [té de ginseng] |
| 30 | 140804 | 昆虫幼虫粉 | insect larvae based flour | harina a base de larvas de insectos |
| 30 | 140805 | 以昆虫幼虫为原料的馅饼 | insect larvae based pies | pasteles a base de larvas de insectos |
| 30 | 140806 | 昆虫蛋糕 | insect-based cakes | pasteles a base de insectos |
| 30 | 140807 | 昆虫面粉 | insect-based flour | harina a base de insectos |
| 30 | 140808 | 昆虫馅饼 | insect-based pies | pasteles a base de insectos |
| 30 | 140809 | 方便面 | instant Chinese noodles | fideos chinos instantáneos |
| 30 | 140810 | 速溶豆淀粉粉丝 | instant bean starch vermicelli | fideos instantáneos de almidón de frijol |
| 30 | 140811 | 速溶红茶 | instant black tea | té negro instantáneo |
| 30 | 140812 | 一次性杯装速溶咖啡 | instant coffee in disposable cups | café instantáneo en vasos desechables |
| 30 | 140813 | 速溶咖啡单份装 | instant coffee single serve packets | sobres individuales de café instantáneo |
| 30 | 140814 | 速溶玉米面包粉 | instant corn bread mixes | mezclas instantáneas para pan de maíz |
| 30 | 140815 | 速溶玉米面包粉 | instant corn bread mixtures | mezclas instantáneas para pan de maíz |
| 30 | 140816 | 速溶甜点布丁粉 | instant dessert pudding mixes | Mezclas instantáneas para pudín de postre |
| 30 | 140817 | 速溶甜甜圈粉 | instant donut mixes | mezclas instantáneas para donas |
| 30 | 140818 | 速溶甜甜圈粉 | instant doughnut mixes | mezclas instantáneas para donas |
| 30 | 140819 | 速溶绿茶 | instant green tea | té verde instantáneo |
| 30 | 140820 | 速溶热巧克力粉 | instant hot chocolate mixes | Mezclas instantáneas para chocolate caliente |