Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140821 | 速溶热巧克力粉 | instant hot chocolate mixtures | Mezclas instantáneas de chocolate caliente |
| 30 | 140822 | 速溶冰淇淋蛋筒粉 | instant ice cream cone mixes | Mezclas instantáneas para conos de helado |
| 30 | 140823 | 速成冰淇淋蛋筒 | instant ice cream cone preparations | Preparaciones instantáneas para conos de helado |
| 30 | 140824 | 速溶冰淇淋粉 | instant ice cream mixes | mezclas instantáneas para helado |
| 30 | 140825 | 速溶冰淇淋制作 | instant ice cream preparations | preparados de helado instantáneo |
| 30 | 140826 | 冰淇淋速溶粉 | instant mixes for ice cream | mezclas instantáneas para helado |
| 30 | 140827 | 冰淇淋蛋筒速溶粉 | instant mixes for ice cream cones | Mezclas instantáneas para conos de helado |
| 30 | 140828 | 即食燕麦片 | instant oat flakes | copos de avena instantáneos |
| 30 | 140829 | 速溶燕麦片 | instant oatmeal | avena instantánea |
| 30 | 140830 | 速溶乌龙茶 | instant oolong tea | té oolong instantáneo |
| 30 | 140831 | 速溶煎饼粉 | instant pancake mixes | mezclas instantáneas para panqueques |
| 30 | 140832 | 速溶爆米花 | instant popcorn | palomitas de maíz instantáneas |
| 30 | 140833 | 速溶粥 | instant porridge | papilla instantánea |
| 30 | 140834 | 冰淇淋速成配方 | instant preparations for ice cream | Preparaciones instantáneas para helado |
| 30 | 140835 | 冰淇淋蛋筒的快速制作方法 | instant preparations for ice cream cones | Preparaciones instantáneas para conos de helado |
| 30 | 140836 | 速溶布丁粉 | instant pudding mixes | mezclas para pudín instantáneo |
| 30 | 140837 | 方便米饭 | instant rice | arroz instantáneo |
| 30 | 140838 | 速溶红豆粥，是用红豆沙制成的甜粥。 | instant shiruko being sweet porridge of adzuki-bean paste | El shiruko instantáneo es una papilla dulce hecha con pasta de judías adzuki. |
| 30 | 140839 | 方便荞麦面 | instant soba noodles | fideos soba instantáneos |
| 30 | 140840 | 速溶茶 | instant tea | té instantáneo |
| 30 | 140841 | 一次性杯装速溶茶 | instant tea in disposable cups | té instantáneo en vasos desechables |
| 30 | 140842 | 方便乌冬面 | instant udon noodles | fideos udon instantáneos |
| 30 | 140843 | 速溶白茶 | instant white tea | té blanco instantáneo |
| 30 | 140844 | 速食红豆粥是用整粒红豆熬制的甜粥 | instant zenzai being sweet porridge of whole adzuki-beans | El zenzai instantáneo es una papilla dulce hecha con frijoles adzuki enteros. |
| 30 | 140845 | 粗糖（红糖，呈小砖状） | jaggery [brown sugar in the form of a small brick] | panela [azúcar moreno en forma de un pequeño ladrillo] |