Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140721 | 香草和香料蘸酱 | herbs and spice dips | Salsas de hierbas y especias |
| 30 | 140722 | 芙蓉花茶[茶饮料] | hibiscus tea [tea beverages] | té de hibisco [bebidas de té] |
| 30 | 140723 | 芙蓉花茶[茶饮] | hibiscus tea [tea drinks] | té de hibisco [bebidas de té] |
| 30 | 140724 | hobak-juk [南瓜粥] | hobak-juk [pumpkin porridge] | hobak-juk [gachas de calabaza] |
| 30 | 140725 | 海鲜酱 | hoisin sauce | salsa hoisin |
| 30 | 140726 | 荷兰酱 | hollandaise sauce | salsa holandesa |
| 30 | 140727 | 蜂蜜食用 | honey for food | miel para la comida |
| 30 | 140728 | 火腿蜂蜜釉 | honey glazes for ham | glaseados de miel para jamón |
| 30 | 140729 | 蜂蜜芥末酱 | honey mustard | mostaza con miel |
| 30 | 140730 | 蜂蜜芥末酱 | honey mustard sauces | salsas de mostaza y miel |
| 30 | 140731 | 蜂蜜，金黄糖浆 | honey, golden syrup | miel, jarabe dorado |
| 30 | 140732 | 蜂蜜、糖蜜，用于食品 | honey, molasses for food | miel, melaza para la comida |
| 30 | 140733 | 蜂蜜，糖浆 | honey, treacle | miel, melaza |
| 30 | 140734 | 蜂巢，可食用 | honeycombs, edible | panales de miel, comestibles |
| 30 | 140735 | 金银花茶 | honeysuckle tea | té de madreselva |
| 30 | 140736 | 马尾草（草药浸剂，非药用） | horsetail [herb infusions, not for medical purposes] | Cola de caballo [infusiones de hierbas, no para fines médicos] |
| 30 | 140737 | 马尾草[草药浸剂，非医疗用途] | horsetail [herb infusions, other than for medical purposes] | cola de caballo [infusiones de hierbas, excepto para fines médicos] |
| 30 | 140738 | 马尾草茶，除药用用途外 | horsetail teas, other than for medicinal use | tés de cola de caballo, excepto para uso medicinal |
| 30 | 140739 | 细卷 | hosomaki | hosomaki |
| 30 | 140740 | 细卷寿司 | hosomaki sushi | sushi hosomaki |
| 30 | 140741 | 热早餐麦片 | hot breakfast cereals | cereales calientes para el desayuno |
| 30 | 140742 | 辣椒酱 | hot chili pepper sauce | salsa picante de chile |
| 30 | 140743 | 辣椒酱 | hot chilli pepper sauce | salsa picante de chile |
| 30 | 140744 | 热巧克力粉 | hot chocolate mix | mezcla para chocolate caliente |
| 30 | 140745 | 热巧克力粉 | hot chocolate mixes | mezclas para chocolate caliente |