Clasificación de marcas de Australia
AU19 Materiales de construcción
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 118091 | 大理石雕塑 | sculptures of marble | esculturas de mármol |
| 19 | 118092 | 二级排水系统由非金属水槽和收集箱组成 | secondary moisture drainage systems consisting of non-metal troughs and collection boxes | Sistemas de drenaje de humedad secundarios que constan de canaletas no metálicas y cajas de recolección. |
| 19 | 118093 | 安全屏障,不是金属的 | security barriers, not of metal | barreras de seguridad, no de metal |
| 19 | 118094 | 安全门,不是金属的 | security gates, not of metal | puertas de seguridad, no de metal |
| 19 | 118095 | 半加工木材或人造木材 | semi-processed or artificial wood | madera semiprocesada o artificial |
| 19 | 118096 | 半耐火砖,非金属砖 | semi-refractory bricks, not of metal | ladrillos semirrefractarios, no metálicos |
| 19 | 118097 | 用于建筑的半成品木材 | semi-worked wood for building | madera semielaborada para la construcción |
| 19 | 118098 | 用于建筑的半成品木材 | semi-worked wood for construction | madera semielaborada para la construcción |
| 19 | 118099 | 蛇纹石可用作建筑材料 | serpentine for use as a building material | serpentina para uso como material de construcción |
| 19 | 118100 | 下水道管道,非金属材质 | sewer pipes, not of metal | tuberías de alcantarillado, no de metal |
| 19 | 118101 | 下水道,不是金属的 | sewers, not of metal | alcantarillas, no de metal |
| 19 | 118102 | 异形木材 | shaped timber | madera labrada |
| 19 | 118103 | 护墙板,非金属材质 | sheathing boards, not of metal | tableros de revestimiento, no de metal |
| 19 | 118104 | 棚子,不是金属的 | sheds, not of metal | cobertizos, no de metal |
| 19 | 118105 | 非金属材质的遮蔽物,属于街道家具 | shelters, not of metal, being street furniture | refugios, no de metal, siendo mobiliario urbano |
| 19 | 118106 | 瓦片,不是金属的 | shingles, not of metal | tejas, no de metal |
| 19 | 118107 | 障子(日式推拉门,非金属材质) | shoji [Japanese sliding partitions, not of metal] | shoji [mamparas correderas japonesas, no metálicas] |
| 19 | 118108 | 障子 [日本薄纸滑动屏风] | shoji [Japanese sliding screens of thin paper] | shoji [paneles deslizantes japoneses de papel fino] |
| 19 | 118109 | 收缩补偿混凝土 | shrinkage-compensating concrete | hormigón compensador de retracción |
| 19 | 118110 | 信号面板,非发光、非机械、非金属 | signaling panels, non-luminous and non-mechanical, non-metallic | paneles de señalización, no luminosos y no mecánicos, no metálicos |
| 19 | 118111 | 非发光、非机械式、非金属材质的信号面板 | signaling panels, non-luminous and non-mechanical, not of metal | Paneles de señalización, no luminosos ni mecánicos, no metálicos. |
| 19 | 118112 | 信号面板,非发光、非机械、非金属 | signalling panels, non-luminous and non-mechanical, non-metallic | paneles de señalización, no luminosos y no mecánicos, no metálicos |
| 19 | 118113 | 非发光、非机械、非金属的标志和信号面板 | signs and signaling panels, non-luminous and non-mechanical, non-metallic | Señales y paneles de señalización, no luminosos ni mecánicos, no metálicos. |
| 19 | 118114 | 非发光、非机械式、非金属材质的标志和信号面板 | signs and signaling panels, non-luminous and non-mechanical, not of metal | Señales y paneles de señalización, no luminosos ni mecánicos, que no sean de metal. |
| 19 | 118115 | 非发光、非机械、非金属的标志和信号面板 | signs and signalling panels, non-luminous and non-mechanical, non-metallic | Señales y paneles de señalización, no luminosos ni mecánicos, no metálicos. |