Clasificación de marcas de Australia
AU17 Productos de caucho y plástico
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114701 | 用于密封车身泄漏的密封剂（腻子除外） | sealants for sealing leaks, other than putty, for vehicle bodywork | Selladores para sellar fugas, distintos de la masilla, para carrocerías de vehículos. |
| 17 | 114702 | 人行道接缝密封剂 | sealants for sidewalk joints | Selladores para juntas de aceras |
| 17 | 114703 | 密封化合物 | sealing compounds | compuestos de sellado |
| 17 | 114704 | 金属密封垫片 | sealing gaskets made of metal | juntas de estanqueidad hechas de metal |
| 17 | 114705 | 金属密封垫片 | sealing gaskets of metal | juntas de sellado de metal |
| 17 | 114706 | 密封材料 | sealing materials | materiales de sellado |
| 17 | 114707 | 用于导管的非金属密封材料 | sealing materials, non-metallic, for conduits | Materiales de sellado no metálicos para conductos |
| 17 | 114708 | 用于导管的非金属密封材料 | sealing materials, not of metal, for conduits | materiales de sellado, no metálicos, para conductos |
| 17 | 114709 | 密封环 | sealing rings | anillos de sellado |
| 17 | 114710 | 水管密封圈 | sealing rings for plumbing pipes | Anillos de sellado para tuberías de fontanería |
| 17 | 114711 | 金属密封圈 | sealing rings made of metal | anillos de sellado hechos de metal |
| 17 | 114712 | 金属密封环 | sealing rings of metal | anillos de sellado de metal |
| 17 | 114713 | 密封圈，非金属材质 | sealing rings, not of metal | anillos de sellado, no de metal |
| 17 | 114714 | 非金属密封环，用作连接密封件 | sealing rings, not of metal, for use as connection seals | Anillos de sellado, no metálicos, para usar como juntas de conexión. |
| 17 | 114715 | 塑料密封条 | sealing strips of plastics | tiras de sellado de plástico |
| 17 | 114716 | 橡胶密封条 | sealing strips of rubber | tiras de sellado de caucho |
| 17 | 114717 | 合成橡胶密封条 | sealing strips of synthetic rubber | tiras de sellado de caucho sintético |
| 17 | 114718 | 管道螺纹密封胶带 | sealing tapes for pipe threads | cintas de sellado para roscas de tuberías |
| 17 | 114719 | 管道连接密封件 | seals for pipe connections | juntas para conexiones de tuberías |
| 17 | 114720 | 用于防止液体泄漏的金属密封件 | seals metal for preventing fluid leaks | Juntas metálicas para evitar fugas de fluidos |
| 17 | 114721 | 管道用金属密封件 | seals of metal for pipes | juntas metálicas para tuberías |
| 17 | 114722 | 用于防止气体泄漏的金属密封件 | seals of metal for preventing gas leaks | Juntas metálicas para evitar fugas de gas |
| 17 | 114723 | 用于防止液体泄漏的金属密封件 | seals of metal for preventing leakage of fluids | Juntas metálicas para evitar fugas de fluidos |
| 17 | 114724 | 用于防止气体泄漏的金属密封件 | seals of metal for preventing leakage of gases | sellos metálicos para evitar fugas de gases |
| 17 | 114725 | 用于减少金属摩擦的金属密封件 | seals of metal for the reduction of friction in metals | Juntas metálicas para la reducción de la fricción en metales. |