Clasificación de marcas de Australia
AU17 Productos de caucho y plástico
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114676 | 半成品橡胶,含纳米纤维 | rubber, semi-processed, containing nano-fibres | caucho semiprocesado que contiene nanofibras |
| 17 | 114677 | 半成品橡胶 | rubber, semi-worked | caucho, semielaborado |
| 17 | 114678 | 半成品橡胶,含碳纳米管 | rubber, semi-worked, containing carbon nanotubes | caucho semielaborado que contiene nanotubos de carbono |
| 17 | 114679 | 未加工橡胶 | rubber, unprocessed | caucho, sin procesar |
| 17 | 114680 | 未加工或半加工的含碳纳米管橡胶 | rubber, unprocessed or semi-processed, containing carbon nanotubes | caucho, sin procesar o semiprocesado, que contiene nanotubos de carbono. |
| 17 | 114681 | 未加工或半加工的橡胶,含有纳米纤维 | rubber, unprocessed or semi-processed, containing nano-fibers | caucho, sin procesar o semiprocesado, que contiene nanofibras |
| 17 | 114682 | 未加工或半加工的含纳米纤维橡胶 | rubber, unprocessed or semi-processed, containing nano-fibres | caucho, sin procesar o semiprocesado, que contiene nanofibras |
| 17 | 114683 | 未经加工的含碳纳米管橡胶 | rubber, unprocessed, containing carbon nanotubes | caucho sin procesar, que contiene nanotubos de carbono. |
| 17 | 114684 | 未经加工的橡胶,含有纳米纤维 | rubber, unprocessed, containing nano-fibers | caucho sin procesar, que contiene nanofibras |
| 17 | 114685 | 未经加工的橡胶,含有纳米纤维 | rubber, unprocessed, containing nano-fibres | caucho sin procesar, que contiene nanofibras |
| 17 | 114686 | 橡胶涂层线,不适用于纺织用途 | rubber-coated threads, not for textile use | Hilos recubiertos de caucho, no destinados a uso textil. |
| 17 | 114687 | 橡胶涂层纱线,非纺织用途 | rubber-coated yarns, not for textile use | Hilos recubiertos de caucho, no destinados a uso textil. |
| 17 | 114688 | 工业用密封胶 | sealant mastics for use in industry | Masillas selladoras para uso industrial |
| 17 | 114689 | 建筑密封剂 | sealants for buildings | selladores para edificios |
| 17 | 114690 | 地板接缝密封剂 | sealants for floor surface joints | Selladores para juntas de superficies de pisos |
| 17 | 114691 | 路面接缝密封剂 | sealants for pavement joints | Selladores para juntas de pavimento |
| 17 | 114692 | 用于密封水冷系统泄漏的密封剂 | sealants for sealing leaks in water cooling systems | Selladores para sellar fugas en sistemas de refrigeración por agua. |
| 17 | 114693 | 用于汽车车身维修的密封剂(填料除外),用于密封泄漏。 | sealants for sealing leaks, other than fillers, for automobile body repair | Selladores para sellar fugas, distintos de los rellenos, para la reparación de carrocerías de automóviles. |
| 17 | 114694 | 用于汽车车身维修的密封剂(填料除外),用于密封泄漏。 | sealants for sealing leaks, other than fillers, for car body repair | Selladores para sellar fugas, distintos de los rellenos, para la reparación de carrocerías de automóviles. |
| 17 | 114695 | 用于密封车身泄漏的密封剂(填料除外) | sealants for sealing leaks, other than fillers, for vehicle bodywork | Selladores para sellar fugas, distintos de los rellenos, para carrocerías de vehículos. |
| 17 | 114696 | 用于汽车车身维修的密封剂(膏状填料除外),用于密封泄漏。 | sealants for sealing leaks, other than paste fillers, for automobile body repair | Selladores para sellar fugas, distintos de las pastas de relleno, para la reparación de carrocerías de automóviles. |
| 17 | 114697 | 用于密封车身泄漏的密封剂(膏状填料除外) | sealants for sealing leaks, other than paste fillers, for car body repair | Selladores para sellar fugas, distintos de las pastas de relleno, para la reparación de carrocerías de automóviles. |
| 17 | 114698 | 用于密封车身泄漏的密封剂(膏状填料除外) | sealants for sealing leaks, other than paste fillers, for vehicle bodywork | Selladores para sellar fugas, distintos de las pastas de relleno, para carrocerías de vehículos. |
| 17 | 114699 | 用于汽车车身维修的密封剂(腻子除外),用于密封泄漏。 | sealants for sealing leaks, other than putty, for automobile body repair | Selladores para sellar fugas, distintos de la masilla, para la reparación de carrocerías de automóviles. |
| 17 | 114700 | 用于汽车车身维修的密封剂(腻子除外),用于密封泄漏。 | sealants for sealing leaks, other than putty, for car body repair | Selladores para sellar fugas, distintos de la masilla, para la reparación de carrocerías de automóviles. |