Clasificación de marcas de Australia
AU15 Instrumentos musicales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 110577 | 用于钢琴的穿孔音乐磁带 | punched music tapes for use with pianofortes | cintas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 110578 | 用于钢琴的穿孔音乐磁带 | punched music tapes for use with pianos | cintas de música perforadas para usar con pianos |
| 15 | 110579 | querequexé [打击乐器] | querequexé [percussion instrument] | querequexé [instrumento de percusión] |
| 15 | 110580 | querequexé [打击乐器] | querequexé [percussion instruments] | querequexé [instrumentos de percusión] |
| 15 | 110581 | quinta huapanguera [乐器] | quinta huapanguera [musical instrument] | quinta huapanguera [instrumento musical] |
| 15 | 110582 | 拨浪鼓（乐器） | rattles [musical instruments] | sonajeros [instrumentos musicales] |
| 15 | 110583 | 拨浪鼓是一种乐器 | rattles being musical instruments | sonajas [instrumentos musicales] |
| 15 | 110584 | 雷巴布斯 [乐器] | rebabs [musical instruments] | rebabs [instrumentos musicales] |
| 15 | 110585 | 雷科雷科（打击乐器） | reco-reco [percussion instrument] | reco-reco [instrumento de percusión] |
| 15 | 110586 | 雷科雷科（打击乐器） | reco-reco [percussion instruments] | reco-reco [instrumentos de percusión] |
| 15 | 110587 | 簧片（吹嘴） | reeds [mouthpieces] | cañas [boquillas] |
| 15 | 110588 | 簧片乐器 | reeds [musical instruments] | cañas [instrumentos musicales] |
| 15 | 110589 | 日本乐器的簧片 | reeds for Japanese musical instruments | cañas para instrumentos musicales japoneses |
| 15 | 110590 | 乐器簧片 | reeds for musical instruments | cañas para instrumentos musicales |
| 15 | 110591 | 风琴簧片 | reeds for organs | lengüetas para órganos |
| 15 | 110592 | 用于木管乐器吹嘴的簧片 | reeds for the mouthpieces of woodwind instruments | cañas para las boquillas de los instrumentos de viento madera |
| 15 | 110593 | 用于木管乐器吹嘴的簧片 | reeds for use in woodwind mouthpieces | lengüetas de boquillas para instrumentos de viento de madera |
| 15 | 110594 | 用合成材料制成的芦苇 | reeds made of synthetic materials | cañas hechas de materiales sintéticos |
| 15 | 110595 | 机器人鼓 | robotic drums | baterías robóticas [instrumentos de música] |
| 15 | 110596 | 卷起钢琴 | roll up pianos | pianos enrollables |
| 15 | 110597 | 卷帘钢琴 | roll-up pianos | pianos enrollables |
| 15 | 110598 | 弦乐器用松香 | rosin for stringed musical instruments | colofonia para instrumentos musicales de cuerda |
| 15 | 110599 | 萨尔特里奥（乐器） | salterio [musical instrument] | salterio [instrumento musical] |
| 15 | 110600 | 萨鲁索风簧片 | sarrusophone reeds | lengüetas de arriñón |
| 15 | 110601 | 萨克斯管簧片 | saxophone reeds | lengüetas de saxofón |